Panjab Express USA

HOME   EDITORIAL  NEWS  IMMIGRATION  ARTICALS  EVENTS 

CLASSIFIED  PUNJABI FONTS    CONTACT US  OUR CHILDREN

 

knyzf dIaF sMgqF ny jQydfr iekbfl isMG dy pRo drsLn isMG ivruwD Pqvy nUM nkfiraf-vYnkUvr dIaF sMgqF ny BfrI igxqI ivwc pRoPYsr drsLn isMG dy dIvfn nUM suixaf-sLrfrqI ansrF vloN pRoPYsr dy hmlf krn dI koisLs-vIzIAu puils dy hvfly

kpUrQlf (eyjMsIaf) qKq ptnf sfihb dy jQydfr igafnI iekbfl isMG vloN pMQ doKIaF dy dbfa qihq iswK pMQ dI siqkfrXog hsqI isMG sfihb pRo drÈn isMG nUM mnmwqI afdyÈ rfhIN qnKfhIaf krfr dyx df iswK sMgqF ny zwt ky ivroD krnf ÈurU kr idwqf hY. jQydfr iekbfl isMG ny ieh Pwqvf jfrI kIqf sI ik pRodrÈn isMG nUM dsm gRMQ ivwc drj aÈlIl rcnfvF bfry kiQq  glqibafnI krn krky iswK sMgqF AuhnF nUM mUMh nf lfAux aqy AuhnF dy kIrqn smfgmF df bfeIkft krn. 

kiQq qOr qy afraYsaYs ijhIaF pMQ ivroDI ÈkqIaF dy Zfhy cV ky jfrI kIqy ies iewk pfsV afdyÈ nUM iswK sMgqF ny muwZoN hI rwd krn ÈurU kr idwqf hY. awj kwl kYnyzf dy dOrf kr rhy isMG sfihb pRodrÈn isMG vloN bIqI rfq vYnkUvr dy gurduafrf sfihb ivKy kIrqn smfgm df afXojn kIqf igaf, ijs ivwc pRbMDkF dI afs qoN Ault vwzI igxqI ivwc sMgqF ny ÈmUlIaq kIqI. smfgm ivwc sMgqF ny afkfÈ guMjfAU jYkfiraF nfl isMG sfihb df svfgq kIqf. AuhnF sMgqF nUM spwÈt qOr qy ieh inKyVf krn df swdf idwqf ik jugo-jug atwl ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy quwl iksy vI rcnf nUM brfbrI nhIN idwqI jf skdI. AuhnF ikhf ik ijwQy vI dsm gRMQ df pRkfÈ kIqf igaf hY, sMgqF AuQoN dy pRbMDkF nUM aslIaq qoN jfxU krf ky gurU gRMQ sfihb dy siqkfr nUM bhfl krfAux leI hMBlf mfrn. AuhnF iswK jgq nUM ivÈvfÈ idvfieaf ik Auh swc df pwlf kdy nhIN Cwzxgy, cfhy ies leI AuhnF nUM koeI vI kurbfnI ikAuN nf dyxI pvy. sMgqF vloN afpxy snmfn nUM nkfridaF pRo drÈn isMG ny ikhf ik jd DMn ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr Dwky nfl aÈlIlL rcnfvF nUM rwK ky byadbI krn dI jurwaq kIqI jf rhI hY, ies mOky Auh sMgqF koloN iksy ivÈyÈ snmfn hfsl krn df hwk nhIN smJdy. blik Auh afpxy afp nUM qwd hI DMn Bfg smJxgy, jdoN AuhnF dy ies kdm nfl iswK sMgqF dIjfgirqI rfhIN ÈRI gurU gRMQ sfihb jI df siqkfr bhfl ho jfvygf. AuhnF 300 sflf gurqf gwdI smfgmF mOky sMgqF nUM gurbfxI arQ boD smfgm kr ky gurmiq ivcfrF nfl juVx df swdf idwqf. smfgm ivwc hfjr sMgqF ny gurU gRMQ sfihb dy ÈrIk bxn df Xqn krdI pusqk nUM jYkfiraF dI gUMj ivwc nkfr idwqf.

ÈrfrqIaF vloN isMG sfihb qy hmlf krn df Xqn : -  smfgm dI ÈFqI pUrvk smfpqI AuprMq pfrikMg vflI jgHf qy luwk ky bYTy do ÈrfrqI ivakqIaF vloN hnHyry df Pfiedf lYNidaF isMG sfihb dI gwzI nUM rok ky AuhnF Aupr hmlf krn df Xqn kIqf igaf, ijsnUM smyN isr pqf lwg jfx krky nfkfm kr idwqf igaf. iswK sMgqF ny iehnF ÈrfrqI ansrF nUM kfbU krky hmly dI vIzIE iPlm smyq agyrI kfnUMnI kfrvfeI leI puils nUM sONp idwqf hY.   

 

iPlor ivc puils df guµzf rfj- bspf

aYs[aYc[E vwlo bspf ielYkÈn eyjµt dI sLryafm mfrkwut - BVkI BIV ny 5 bwsF BµnIaF

iPlor 12 meI (cµdVH) iPlor ivc blfk sµmqI aqy ijlF prIsd dIaF votF dorfn Aus vyly mfhol byhd svydnÈIl ho igaF jd ipµz gVHF ivc kuJ ÈrfrqI ansrF vwlo ipµz gVHF dy poilg bUQ Aupwr ivgn pfieaF igaf aqy moky qy phucy bldyv KYihrF dy ielYkÈn eyjMt ÈI aµimqpfl BOÈly ny jd ies bfry moky qy mojUd aYs[aYc[Au iPlor jsivµdrpfl isµG nfl gwl kIqI qy doisaF ƒ qurµq igPqfr kIqF jfvy jo puils dI mojUdgI ivc vI gflI gloc kr rhy hn qF qd aYs[aYc[Au iPlor jsivµdrpfl isµG ny ielYkÈl eyjµt ÈI aµimqpfl BOÈly nfl hI bUrF ivvhfr krnF surU kr idwqF aqy bhujn smfj pfrtI dy ijlF pDfn ÈI rfm srUp sroey, sfbkf koslr rfey virµdr, hrmyÈ gVHF srpµc, rijµdr kumfr bspF afgU aqy sYNkiVaF dI qfdfd ivc mojUd lokF dy hjUm ivc ielYkÈl eyjµt ÈI aµimqpfl BOÈl dI kutmfr krnI surU kr idwqI aqy Auh bVI muskl nfl afpxI jfn bcF ky AuQo Bwjy ijs Auprµq bhujn smfj pfrtI dy ijlF pDfn ÈI rfm srUp sroey,koslr rfey virµdr, hrmyÈ gVHF srpµc, rijµdr kumfr bspF afgU afpxy hjfrf sfQIaF nfl aYs[aYc[Au iPlor jsivµdrpfl isµG murdfbfd, jsivµdrpfl isµG ƒ sspYz kro dy nfary lfAudy hoey jI[tI[roz iPlor qy DrnF lgF ky bYT gey aqy ies Auprµq guwsy ivc afey sYkVy lokF ny 5-6 bwsF dI bµnqoV kr idwqI ijs Auprµq mfhol byhd svydnÈIl ho igaF ijs Aupµr bVI muskl nfl psfÈn aqy afgUaF dy sihXog nfl kfbU pfieaF igaF. QoVI dyr ivc hI bhujn smfj pfrtI dy pµjfb dy jnrl skwqr ÈI suKivµdr isµG kotlI, ijlf dy vfies pDfn ÈI lyKrfj iblgF, skwqr pµjfb rfm ikÈn bwCovfl, skwqr pµjfb ÈI aYm[pI[isµG gurfieaF vI moky qy phuwc gey aqy ÈI suKivµdr isµG kotlI ny ikhF ik iPlor dy aYs[aYc[A ny jo vI sfzy ielYkÈl eyjµt ÈI aµimqpfl BOÈly nfl kIqF Auh byhd GtIaF soc dF nqIjF hY. aqy AunF pÈfÈn qo mµg kIqI ik jsivµdrpfl isµG ƒ qurµq sspYz kIqF jfvy. ies moky phMucy pÈfÈn dy Auc aiDkfrIaF ny bspF lIzrisp qo do idnF df smF ilaF kI Auh do idnF ivc aYs[aYc[Au iPlor jsivµdrpfl isµG Auwpr bxdI kfrvfeI krngy ijs Auprµq qkrIbn ZfeI Gµty bfd jI[tI[roz iPlor qo DrnF htfieaF igaF. aqy nfl hI pÈfÈn ƒ cyqfvnI idwqI ik jykr do idnHF ivc aYs[aYc[Au iPlor jsivµdrpfl isµG ƒ sspYz nF kIqF igaF qF bspF bVy vwzy pwDr qy ivroD pdrsn krygI ijs dI ijµmyvfrI srkfr dI hovygI.

kYlyPornIaF dy zfreIvrF ny cuikaf hVqfl df KMzf-zMp trwk vfilaF nUM hVqfl 'c sLfml hox dI apIl

lYQrop-5 meI ( srbjoq isMG svwdI ) kYlyPornIaF ivwc trwk ibjLns dy kyNdr smJy jFdy sYNtrl vYlI aqy by-eyrIaf ivwc trwk mflkF vloN aximwQy smyN dI hVqfl sLurU kr idwqI hY. hVqfl BfvyN do meI qoN hI sLurU ho geI sI. pr awj ies df kfPI asr hoieaf. sYNtrl vYlI dy trwk mflkF vloN lYQrop ivwc BfrI igxqI ivwc iekwTy ho ky afpxIaF mMgF leI jLordfr ivKfvf kIqf igaf. ies qoN ielfvf AuklYNz ivwc vI trwk mflkF vloN ivKfvf kIqf igaf. trwk mflkF vloN zIjLl dIaF kImqF ivwc hoey byhwd vfDy aqy hor trwkF dy vDy  KricaF ijMnF krky trwk mflk nUM trwk kfrobfr ivwc rihxf musLkl ho igaf hY. ipwCly do hPqy pihlF trwk mflkf vloN vwK-vwK sLihrF ivwc mIitMgf krky brokrF aqy vwzIaF trwk kMpnIaF nUM trwkF dy rytF ( BfiVaF) ivwc vfDf krn aqy iPAUl srcfrjL dyx leI do hPqy df noits idwqf sI. aqy trwk mflkf ny ikhf sI ik agr rytF ivwc vfDf nhIN huMdf qF trwk mflkf nUM trwk KVfAux qoN ielfvf hor koeI cfrf nhIN, ikAuNik awj dI hflq ivwc trwk mflk dy pwly kuwJ vI nhIN pY irhf. aqy keI vfr qF zIjLl df Krcf vI pUrf nhIN huMdf. agr trwk mflk nUM koeI vwzI trwk irpyar pY jFdI hY qF sfrf sIjLn AuTx jokrf nhIN rihMdf. trwk mflkf dy bulfry ajIq isMG igwl ny smUMh trwk mflkf nUM inmrqf sihq apIl kIqI hY ik hVqfl ivwc jrUr sLfml hovo.BfvyN ies hVqfl ivwc kMntynrf qy kMm krn vfly hI trwk mflk sLfml hoey hn. trwk mflkf ny zMp trwk mflkf nUM vI hVqfl ivwc sLfml hox dI inmrqf sihq apIl kIqI hY. vDyry jfxkfrI leI ajIq isMG igwl dy Pon 209-649-3780 qy sMprk kIqf jf skdf hY.

kYlyPornIaF dy iswK ividafrQI ny ivigafink Kyqr ivwc keI ienfm ijwq ky BfeI cfry df nfm rOsLn kIqf

(Kwby) sclIn isMG sMDU  ijwqy hoey ienfmf nfl lYs (swjy) sclIn isMG sMDU dIaF krfmfqF

sYkrfmYNto ( srbjoq isMG svwdI ) Bfvy ik bIqy idnIN aYlkgrov dy ielfky ivwc iswK BfeIvfry nfl sbMDq kuJ ivakqIaF nUM nsLIly pdfrQF dI qskrI krn dy dosL ivwc PVy jfx nfl BfeIcfry dy nfm nUM Dwbf lwgf hY pr Ausy ielfky dy iswK pirvfr nfl sbMDq ividafrQI ny robot bcfAux ivwc keI ienfm ijwq ky iswKF df nfm Auwcf kIqf hY .PrYNkiln  hfeI skUl aYlkgrov (sYkrfmYtoN) dy igafrvI klfs dy ividafrQI aqy srbjIq isMG sMDU dy hoxhfr lVky,sclIn isMG sMDU (ruVkf klf) ny 26 aprYl 2008 nMU XUnIvrstI afP kYlIPornIaf mrisz ivKy hoey sfeINs AulMpIaf dy styt PfeIn mukfbly ivc ielYktirk vhIkl bfxAux ivc pihlf, robot aqy bUmlIvr ivc qIjf asQfn  pRpq kIqf . aiq brIkI vflIaF sLrqF nMU pUrf krdy hoey 6 volr nfl cwlx vflI ielYktirk vhIkl ivc 100% nMbr pRfpq krky styt PfeIn mukfbly pihlf asQfn pRfpq kIqF, 9 volt nfl cwlx vfly aqy isrP iek Gx Put dy bksy ivc iPwt hox vfly robot ivc qIjF asQfn pRfpq kIqf aqy bUm lIvr ivc vI styt ivc qIjf asQfn pfpq kIqf .  PrYNkiln  hfeI skUl aYlkgrov (sYkrfmYtoN) dI purI tIm ny styt PfeInl ivc qIjf asQfn pRfpq kIqf . Xfd rhy sfl 2007 ivc vI sclIn isMG sMDU ny robft bxfAux ivc styt ivc pihlf asQfn pRfpq kIqf sI.

jQydfr ivdFqI vloN inAUXfrk 'c iswK sMgqF dy sMLikaF dI KulHI mIitMg ivwc nivrqI

inAUXfrk-iswK BFvy ikqy vI cilaf jfvy Aus dI rUh apxI Aus jnm BUmI nfl juVI rihMdI hY ijs nUM gurU sfihbfnF dI crn Coh prfpq hY.Ausy DrqI qy gurU sfihb jI vloN sQfpiq kIqy dunIafvI qwKqF nfloN Auwcy aqy suwcy akfl qwKq nUM iswK hmysLF ipafrdf aqy siqkfrdf rihMdf hY.BFvy ik akfl qwKq sfihb jI dy jQydfr rfjnIqk gqIivDIaF ivwc iswDy qOr qy Gwt hI sLfml huMdy hn pr iswKI ivwc mIrI pIrI df skMlp hox krky akfl qwKq sfihb jI dy jQydfr nUM iswK afpxI kOm df isrmOr afgU jfxdy hn ijs krky afpxI soc aMdr pYdf huMdy Dfrmik aqy rfjnIqk sLMikaF nUM dUr krn leI Auh jQydfr sfihbfnF dI sMgq krn nUM pihl idMdy hn.ies qrF hI hoieaf 25 apRYl 2008 nUM jdoN akfl qwKq sfihb jI dy jQydfr igafnI joigMdr isMG ivdFqI inAUXfrk ivKy afey.inAUXfrk aqy afs pfs dIaF iswK sMgqF nUM keI sLMky sn ijMnHF dI nivrqI leI Auh jQydfr sfihb nUM imly.sB qoN muwK muwdf sI isrsy vfly sfD df.sMgqF nUM sLMkf sI ik jQydfr sfihb ny Aus kys ivwc aYsf rveIaf aKiqafr kIqf sI ijs nfl kom nUM bhuq nuuksfn hoieaf.jQydfr sfihb ny bhuq ivsQfr nfl dwisaf ik ikhVy ikhVy hflfqF ivwcoN dI AunHF nUM Aus smyN gujrnf ipaf. puils dI kfrvfeI df ijkr kridaF AunHF ny ikhf ik Aus smyN ieh siQqI vI pYdf kr idwqI geI sI ik ijs nfl isrsy vfly sfD ivruwD prcf drj hox ivwc aVcx af skdI sI.Auh sI ik puils vfly puwC rhy sn ik aYsI qsvIr koeI hY ijs qoN ieh pwkf prmfx imly ik gurU goibMd isMG jI ny ijs smyN aMimRqpfn krvfieaf Aus smyN AunHF dy Aus qrF dy bsqr sn ijs qrF dy isrsy sfD ny pfky cUly idwqy.pr iPr vI srkfrF qy kOm df dbfa bixaf prcf drj ho igaf.jQydfr sfihb ny ikhf awj Aus qy kql df kys hY blfqkfr df kys hY.

jQydfr ivdFqI ny bhuq sfry pwK CUhidaF bhuq hI ivsQfr nfl dwisaf ik akfl qwKq sfihb dy jQydfrF ny smyN smyN qy gurU mirXfdf nUM kfiem rwKx aqy kOm dI cVdI klf nUM brkrfr rwKx leI Xog kdm cuwky hn.iswK sMgq qoN ptnf sfihb dy jQydfr iekbfl isMG dIaF ipwClIaf kfrvfeIaF dy sbMD ivwc puiCaf igaf qf jQydfr sifhb ny dwisaf ik AunHF ivruwD mqf pfieaf jf cuwkf hY aqy AUs nUM akfl qwKq sfihb dI mIitMgF ivwc sLfml hox qoN rok idwqf igaf hY ,AunHF ny ikhf ik AunHF dI (ivdFqI hurF dI) koisLsL sI ik AunHF jQydfrF nUM vI mIitMgF ivwc sLfml krnf sLurU kIqf igaf .nfdyV sfihb ivKy mnfeI jfx vflI gurU gRMQ sfihb jI gurqf gurgwdI dI sLqfbdI sbMDI gwl kridaF AunHF ny ikhf ik akfl qwKq sfihb qoN sLqfbdI nfnfksLfhI kYlMzr dy muqfibk hI mnfeI jfvygI pr ikAUN ik dysL ivdysL qoN BfrI igxqI ivwc iswK nfdyV sfihb af rhy .sfrI iswK sMgq sLqfbdI bhuq cVdI klf ivwc mnfeI dyKxI chuMdIaF hn ies leI sfzI vI soc hY ik asIN iswK kOM nUM doPfV hox qoN bcfeIey.ijvyN ik nfnfksLfhI kYlMzr ivwc kuJ purb KulHy rwK ley gey hn iesy qrF sfnUM gurU gRMQ sfihb jI dI sLqfbdI rl iml ky mnf lYxI cfhIdI hY.

jQydfr sfihb ny bhuq ZwukvI imsfl ijhVI AunHF ny afp Kud dyKI sI idMidaF sMgq dI sMqusLtI krfeI,AunHF dmdmI tksfl dy sMq gurbcn isMG dy smyN df vfikaF dsidaF ikhf ik Aus smyN afqmf rfm nfmI ivakqI iswK Drm df bhuq sLrDflU sI aqy qn mn Dn nfl syvf krdf sI.y iewk vfr sMq gurbcn isMG ny afqmf rfm jI nUM aMimRq Cwkx dI gwl khI qF AunHF ny ikhf ik Auh aMimRq jrUr Ckygf jykr sMq gurbcn isMG jI pMj ipafiraF ivwc sLfml hox.dmdmI tkksfl vloN mUl mMqr hosI BI swc qwk mMinaf jFdf hY pr akfl qwKq sfihb qy lfgU mirXfdf ivwc mUl mMqr gur pRsfid qwk hY.sMq gurbcn isMG aYsy sLrDflU iswK nUM iswKI ivwc pwky qOr qy sLfml krn leI akfl qwKq sfihb dI mirXfdf anusfr aMimRq pfn krfAux leI pMj ipafiraF ivwc sLfml hoey.

dsm gRMQ dy muwdy qy vI gwl hoeI.ijs dy sbMD ivwc AunHF ny ikhf ik gurU gRMQ brfbr iksy vI gRMQ nUM mMinaf jf skdf pr AunHF ny ieh vI ikhf ik sfzIaF inwq nym dIaF kuWJ bfxIaF dsm gRMQ ivwcoN hn ies leI dsm gRMQ nUM mUloN njr proKy nhIN kIqf jf skdf.

BrUx hwiqaf dy sbMD ivwc igafnI joigNMdr isMG ivdFqI ny ikhf ik ijhVf vI bwcf ies jhfn qy aFAuNdf hY Aus bwcy dy irjk df siqgur ny pihlF hI prbMD kIqf hoieaf huMdf hY.ies krky sfnUM ieh nhIN cfhIdf ik asIN lVkIaF nUM Kqm krIey.jQydfr ny ikhf ik bwcy afpxy Bfg lY ky afAuNdy hn AunHF nUM afpxy qy Bfr nhIN mMnxf cfhIdf.bydI dy sbMD ivwc AunHF ny ikhf ik Aus df kys shI ZMg nfl nhIN ilaf igaf.AunHF ny ieh vI ikhf ik iekbfl isMG vloN bydI idwqI klIn ict sbMDI iekbfl isMG nUM noits idwqf jf cuwkf hY.AunHF ny ieh vI sLpsLt kIqf ik jQydfr iekbfl isMG nUM ijs smyN akfl qwKq sfihb qy hox vflIaF mIitMgF ivwc sfLml krxf bMd kr idwqf qF Aus ny ajyhIaF hrkqF krnIaF sLurU kIqIaF.

ies mOky qy vfisMgtn qoN afey gMgf iswG iZloN ny vI jQYdfr ivdfqIN nfl ivcfrF sFJIaF kIqIaF .AunHF df muwK svfl sI ik bhuq mihnq nfl pfiksqfn ivwc gurdvfiraF dI syvf sMbfl krn leI piksqfn sLromxI gurdvfrf pRbMDk kmytI bxI .syvf sMBfl iswKF dy hwQ afeI.AUs kmytI ivwc vloN jQydfr akfl qwKq sfihb nUM swdf pwqr Byijaf igaf pr jQydfr sfihb nhIN afey.ies sbMDI jQydfr sfihb ny ikhf AunHF nUM koeI swdf pwqr nhIN imilaf.

ieh mIitMg ieMnI sdBfvnf Bry mhOl ivwc hoeI .isMG sfihb igafnI joigMdr isMG ivdFqI ny srdfr gMgf isMG iZloN nfl Kfxf KfDf.jQydfr sfihb vloN ijs ZMg nfl sMgqF dy sLMikaF dI invrqI kIQI geI Aus nfl sfry hI bhuq KusL hoey.jQydfr igafnI joigMdr isMG ivdFqI df sB ny inwGf svfgq kIqf.(PotaF df vyrvf-(Aupor-inAUXfrk aqy inAUjrsI dy iswK afgU-(hyTF) gMgf isMG iZloN jQydfr sfihb nfl ivcfr sFJy krdy hoey

 

BfrqI sµivDfn inrmfqf bfbf sfihb zF aµbzkr jI df 117vf jnm idn DUm Dfm nfl mnfieaf igaf.

iPlor[17 apRYl (cµdVH)[ Bfrq rqn bfbf sfihb zF BIm rfAu aµbzkr jI df 117vF pivwqr pkfÈ Auqsv aµbzkr sYnF iPlor , zF[ aµbzkr soÈl vYlPar aYz aYjUksnl sosfietI vwlo smUh ÈI gurU rivdfs sBfvF aq zF aµbzkr sosfietIaf d sihXog nfl bVI srDF q DUm Dfm nfl mnfieaF igaF. ies ÈuB avsr q ivÈv ÈfqI ȵklp Xfqrf d rUp c iek ivÈfl ÈoBf XfqrF kwZI geI jo sµq bfbf pÍm dfs jI aklpur roz iPlor qo afrµB hok sfr Èihr dI pirkrmf krdI hoeI zF aµbzkr cOk ivc smfpq hoeI ieÈ mok bfbf sfihb zF aµbzkr jI d jIvn nfl sµbµiDq afkiÈq JfikaF vKxXog sn. ies ÈuB avsr q jgF jgF ÈoBf Xfqrf df svfgq kIqf igaf aq lµgr lgfe ge. ies ÈuB avsr q kIqf igaF afiqÈbfqI Èo ivÈs iKwc df kdr irhF. ies mok sI lKrfj iblgF pDfn zF[ aµbzk soÈl vYlPar aYz aYjUksnl sosfietI , swqpfl ivrk carmYn zF[ aµbzk soÈl vYlPar aYz aYjUksnl sosfietI ivÈs rUp ivc hfijr hoe. ieh jfxkfrI pYs ƒ aµimqpfl BoÈl jnrl skwqr aµbzkr sYn pµjfb, ieµdrjIq iPlor sUbf kmtI mYbr aµbzkr sYn pµjfb[ aÈvnI Btoe sUbf kmtI mYbr aµbzkr sYn pµjfb, rijµdr kumfr kflf n idwqI.


ieµdrjIq cµdVH
pwqrkfr iPlor
9815612612

prvfsIaF leI pMjfb ivwc Cy Qfxy

PgvfVf, 14 apRYl (hrIpfl isµG)-aYn[afr[afeIË sµmyln ivwc kIqy gey vfady ƒ amlI jfmf pihxfAuNdy hoey pµjfb srkfr vloN 6 aYn[afr[afeI Qfxy vwK-vwK ijilHaf ivwc KolyH gey hn ienFH ivcoN 4 Qfxy duafbf Kyqr ivwc KolyH gey hn. duafbf ivKy KolyH gey aYn[afr[afeI QfixaF ivwc jlµDr dy Qfxy df AudGftn ÈRomxI akflI dl dy pRDfn s[suKbIr isµG bfdl ny kIqf, huiÈafrpur ivKy KolyH Qfxy df AudGftn aYs[aYs[pI huiÈafrpur zf[ suKcYx isµG igwl ny kIqf, nvFÈihr ivKy KolyH gey Qfxy df AudGftn aYs[aYs[pI nvFÈihr ÈÈI pRBf idvydI ny kIqf iesqoN ielfvf ijlHf kpUrQlf ivKy KolyH gey aYn[afr[afeI Qfxy df AudGftn kYbint mµqrI bIbI AuipµdrjIq kor ny kIqf. s[ suKbIr isµG bfdl ny ikhf ky ieh aYn[afr[afeI Qfxy isrP aYn[afr[afeIË dy msilaf ƒ sulJfAux leI ivÈyÈ krky sQfipq kIqy gey hn. AunFH dwisaf ky ienFH QfixaF ivwc aYn[afr[afeIË ivdyÈF ivwc bYTy hI eI myl rfhIN vI afpxIaF iÈkfieqF drË krvf skdy hn. AunFH ikhf ienFH ivÈyÈ QfixaF df aYn[afr[afeIË ƒ bhuq lfB imlygf. s[ bfdl ny ikhf ky iek sfl dy aµdr ivdyÈF ivwc vsy pµjfbIaF df ieµtrnYt dy jrIey zftf bYs iqafr kIqf jfvygf qF jo pqf lwg sky ky ikhVf pµjfbI iks dyÈ ivwc visaf hoieaf hY.

PgvfVf ivKy zf[aµbydkr dy jnm idn qy rfj pwDrI smfgm afXoijq

PgvfVf,14 apRYl (hrIpfl isµG)-sµivDfn inrmfqf zf[ bI[afr aµbydkr dy 117vyN jnm idvs dy sbµD ivwc PgvfVf dy arbn astyt ivKy srkfr vloN rfj pwDrI smfgm afXoijq kIqf igaf. smfgm dI pRDfngI kYbint mµqrI coDrI svrnf rfm ny kIqI jdik kYbint mµqrI ajIq isµG kohfV, hIrf isµG gfbVIaf aqy sµsdI skwqr srvn isµG iPlor ivÈyÈ rUp ivwc Èfml hoey. smfgm ƒ sµboDn krdy hoey s[ ajIq isµG kohfV ny ikhf ky ipClI srkfr ny qF zf[aµbydkr dy jnm in aqy ÈhIdF dIaF CutIaF hI bµd kr idwqIaF sn jo hux dubfrf ÈurU kIqIaF geIaF hn. AunFH zf[ aµbydkr dy jIvn bfry purf cfnxF pfieaf aqy AunFH ƒ ivÈv df mhfn ivcfrk dwisaf. coDrI svrnf rfm ny sµboDn krdy hoey ikhf ky sµsfr dy dwby kucly lokF ƒ afpxf isr Aupr cuwk ky Èfn nfl ijAux df swdf idwqf. smfgm ƒ jylH mµqrI hIrf isµG gfbVIaF, sµsdI skwqr srvn isµG iPlor, bµgf dy ivDfiek mohn lfl bµgf afid ny sµboDn kIqf.

 

itpxInumf              

                  “gMgf sfgr bnfm pMj kkfr” 

(svwdI inAUj)awj kwlH iswKF nUM gMgf sfgr df cMgf buKfr ciVHaf hoieaf hY. aqy gurduafiraF ivwc drsLn krfAux df islslf jLfrI hY. BfvyN gMgf sfgr df ieiqhfsk koeI pRmfx nhIN imldf, BfeI kfn isMG nfBf jI ny vI ‘mhfn kosL’ ivwc ijQy gurU sfihb dIaF vsqF jF hiQafrF df ijLkr kIqf hY.Aus ivwc vI gMgf sfgr df koeI bhuqf ijLkr nhIN kIqf . keI purfxy ieiqhfskfrF ny isrP loty df ijLkr kIqf hY. loty df ijLkr rfeykot sLihr nfl sbMDq hY. jd gurU gibMd isMG jI ny rfey kwlHf ky Gr ivsLrfm kIqf hY. Aus vyly dI iewk mnGVHq khfxI hY jo ik gurmiq dI ksvwtI qy pUrI nhIN AuWqrdI aqy hY vI gYr-kudrqI, khfxI ies qrF hY ik gurU sfihb ny duwD pIx dI ieCf prgt kIqI. qF Aus vyly nF qF duwD hI sI nF koeI duwD dyx vflI mwJ sI, aqy nF hI duwD pfAux vflf koeI BfzF sI, qF gurU sfihb ny kol KVHy afdmI nUM ikhf ik Auh ijhVI afAusr ( Bfv sUey aqy Joty dy sumyl qoN ibnF ) JotI KVI hY Aus nUM co lvoN qF awgoN afdmI ny ikhf ik jI ieh qF afAusr hY duwD dy nhIN skdI qF gurU sfihb ny ikhf qUM QfpI mfr afpy duwD dyvygI. qF Aus ny awgoN ikhf ik afpxy kol qF duwD pfAux leI koeI BfzF vI nhIN qF gurU sfihb ny ieh lotf idwqf ( gMgf sfgr ) qoN awgo afdmI ny ikhf ik,  ies ivwc df glIaF(Cyk) hn, qF gurU sfihb ny ikhf qUM JotI co, ies ivwc duwD zulyH gf nhIN. ieh hY gurU sfihb dy ienklfbI jIvn nfl joVI hfsohIxI mngVHq khfxI jo ik hY vI gYr-kudrqI.

                           keI ieiqhfs kfrF ny ieh vI iliKaf hY ik ieh iewk ierfnI imsqrI vloN iewk ivigafxk qknIk nfl iqafr kIqf hoieaf lotf (BfzF) hY aqy ieh hor vI keI sQfnf qy Kfs krky arb dy sLyKF dy GrF ivwc mOjUd hY. ies loty nUM vI iksy sLrDflU ny gurU sfihb nUM ByNt kIqf sI. duwD df nF zuwlxf koeI gYbI sLkqI nhI ieh qF iewk ivigafxk qOr qy hvf dy dbfAu dI krfs ivDI hY. jo awj kwl bwicaF dy duwD pIx vflIaF boqlf ivwc vI mOjUd hY. ieMglYNz dI iewk kMpnI ny bwicaF dy duwD pIx vfsqy boqlf iqafr kIqIaF hn,jo ik amrIkf dy sfry storF qoN iml jFdIaF hn. AunF boqlF dy Qwly ivwc glIaF (Cyk) hn. AunF glIaF ivwc dI duwD nhIN zuwldf pr hvf krfs huMdI hY. ies boql nfl bwcf duwD sOKf pI skdf hY. pihlIaF boqlF ivwc jd bwcf duwD pIdF sI qF cuMgx smyN inwpl ipwck jFdI sI. kI ienF boqlF nUM vI mwQf tykxf sLurU hovygf?

                              iswK kOm dy Boly px df hmysLf Pfiedf hI AuTfieaf jFdf hY lMbf smF pihlf iewk slmf nf dI bIbI ny kMGy ivwc kys rwK ik ieh kihxf sLurU kr idwqf ik ieh gurU goibMd isMG jI dy kys hn aqy ieh AuhI kys hn jo gurU sihb ny pIr buwDU LsLfh nUM ByNt kIqy sn. jdoN ik bfad ivwc pqf lwgf ik Auh aslI nhIN sI, jd nUM Auh pYsy iekwTy kr ky lY geI sI,1974-75 dy lfgy igafnI jLYl isMG cwkI dy pOV lY ky af igaf sI ik ieh AuhI cwkI dy pOV hn jo gurU nfnk dyv jI ny bfbr dI jLyl ivwc pIsI sI, aqy igafnI jYl isMG iswKF dIaF kfPI votF hfsl krn ivwc kfmXfb ho igaf sI. ipwCly smyN ivwc iewk sMq koeI purfxf kiCwhrf lY ky af igaf ik ieh vI gurU sfihb df hY. iksy nUM ibjLns ivwc Gftf pY jfvy qF Auh iksy nfmvfr sMq nUM ieQy ilaf ik, iswKF qoN vwzI pwDr qy pYsy iekwTy krky afpxf Gftf-vfDf pUrf kr lYdf hY. ikMnf ku icr iswK kOm afpxI Aun lhfAudI rhygI.

                        gMgf sfgr ( loty ) df ijwQoN qwk suafl hY pihlF df gMgf sfgr sLbd hI iswK iPlfsPI nfl myl nhIN KFdf dUsrf jykr asIN mMn vI lYNdy hF ieh gurU sfihb nfl sbMiDq hY qF iPr ieh iksy imAUjIam jLf qosLf Kfnf ivwc sLsLobq hoxf cfhIdf hY nf ik pYsy iekwTy krn leI vriqaf jfvy. aY gur iswKo agr qusIN gurU dI insfnI nUM ipafr krnf hI hY qF gurU sfihb dI insfnI ijs nUM asI gurU dI mohr vI kihMdy hF, Bfv pMj kkfrF nUM ipafr kroN ijnF qoN asIN bymuwK ho rhy hF. awj dy iswK dI dsLf ieh ho geI hY gMgf sfgr vrgy BFizaF nUM qF mwQy tyk irhf hY. pMj kkfr ijnF dI gurU goibMd isMG jI ny afp bKsLsL kIqI hY AunF nUM mKOl kr irhf. jy koeI aMimRqDfrI isMG KVHf hovy qF Aus nUM mKOlIaf njLrIey nfl hI dyiKaf jFdf hY. kfsL awj df iswK cMgy-mfVy dI prK kr sky. 

 

inAUXfrk dI sLRI gurU rivdfs sBf ivvfdI JMmyly ‘c-do PfV hoeI kmytI dy iewk guwt vloN sMgIn DFDlIaF df prdf PfsL

gurU ipafrI sfD sMgq jI dy crnF ivwc kuJ bynqIaF kfPI smyN pihlF krnIaF cfhuMdy sn pr soicaf ik gurU Gr df mfhOl iesy qrHF hI TIk ho jfvygf pr hux jdoN sfrIaF koisLsLF PylH ho geIaF qF ieh afp jI nUM dwsxf Xog smiJaf. afp jI nUM Xfd krvfAuxf cfhuMdy hF ik iewk gruwp sRI ipMdrpfl jI pRDfn jI df hY| jo ies smyN hukmrfn dy qOr ‘qy kMm kr irhf hY| dUsrf sRI suirMdrpfl jI cyarmYn jI df hY| ijs nUM 18 mhIny ho gey hn iksy vI mIitMg ivwc jF iksy vI pRogrfm bxfAux vyly nhIN pwuiCaf| gurU GrF df pRbMD clfAux vflIaF kmytIaF ijs df muwK kMm gurU gRMQ sfihb jI dy sMdysL nUM sMgq qwk phuMcfAux df Xqn krnf aqy pRbMD nUM sMgq dy sihXog nfl TIk ZMg nfl clfAuxf huMdf hY| pr ies dy Ault pRbMDk kmytI ivwc kuJ suafrQI lok dfKl ho ky afpxy inwjI mnorQ pUry krn leI hr hIly vrqdy hn| AunHF dI hmysLf iehI koisLsL huMdI hY ik sMgq ivwc glq-PihmIaF pfeIaF jfx| iewk dUjy pRqI glq bol ky lVfeI-JgVf krvfieaf jfvy aqy iesy dOrfn suafrQI lok afpxf gorK DMdf krdy hn| gorK DMdy qoN sMgq jfxU hY ik pYsy (golk) dI nfjfiejL vrqoN krn qy gurU GrF dy pyprF ‘qy afpxI mrjLI nfl ieMzIaf qoN bMdy mMgvfAuxf, dUjy sLbdF ivwc kbUqrbfjLI krnf|

JgVy nUM Kqm krn leI qy gurU Gr nUM JgVy kfrn qflf lwgx qoN bcfAux leI sRI gurU rivdfs sBf inAUXFrk kmytI dovF gruwpF dy awDy-awDy mYNbr lY ky bxfeI geI| iewk pfsy kmytI dy pRDfn ipMdrpfl df gruwp Aus kol gur Gr dI mohr aqy iesy gruwp df KjLfncI sRI sIqf rfm mhy gurU Gr dI ienHF kol kYsL hox kfrn afpxIaF mnmfnIaF sLurU kr idwqIaF ijs ‘qy kmytI dy dUjy gruwp dy awDy mYNbrF ny ieqrfjL jqfieaf| pr ies dy bfvjUd vI gurU Gr dI golk dI durvrqoN kIqI jf rhI hY| ieMzIaf qoN bMdy pRDfn ipMdrpfl vwloN afpxI mrjLI nfl dUjy gruwp dI slfh qoN ibnHF swdy jf rhy hn| ieh gorKDMdf jfrI rwKx leI sMgq ivwc glqPihmIaF pfeIaF jf rhIaF hn| lVfeI-JgVy kfrn gurU Gr ivwc sMgq Gwt af rhI hY| sMgq df socxf hY ik gurU Gr ivwc mfnisk sLFqI leI jFdy hF nf ik suafrQI lokF vwloN kIqy jFdy lVfeI-JgVy nUM dyKx leI| kmytI dy dUsry mYNbr sRI suirMdr kumfr qy AunHF dy nfl dy sihXogI mYNbrF dy nF ieh hn :

1[ sRI suirMdr kumfr cyarmYn

2[ sRI Em pRkfsL mihmI jnrl skwqrI

3[ sRI sqnfm isMG jI mIq pRDfn

4[ sRI iekbfl isMG jI shfiek KjLfncI

5[ sRI nMd lfl trwstI mYNbr

6[ sRI amrjIq isMG trwstI mYNbr

7[ sRI surjIq cMdr trwstI mYNbr

8[ sRI surjIq kYNQ trwstI mYNbr

ienHF mYNbrF vwloN ieh sMgq dy crnF ivwc bynqI kIqI jFdI hY ik sMgq ivwc glqPihmIaF pfeIaF jf rhIaF nUM dUr krn dI koisLsL kr rhy hF| aqy suafrQI lokF vwloN kIqI jf rhI DFdlI iKlfP sMgq qoN sihXog dI mMg kIqI jf rhI hY|

sRI rfm gruwp vwloN boilaf igaf ik ipClI kmytI ny ihsfb-ikqfb bfry koeI rijstr nhIN lgfieaf sI jo ik sRI ipMdrpfl hurF ny 2005 ivwc pI[ey[ qoN ihsfb cYWk krvfieaf sI| sMgq jdo vI dyK skdI hY| ienHF ny iewk mhIny qoN bfad 11/06 nUM sRI sIqf rfm jI pMjfb aYkspRYWs ivwc ibafn idMdy hn ik asIN pihly hI mhIny 35 hjLfr zflr gurU Gr nUM afmdn krky idwqI hY| jo ik bYNk ivwc jmHf nhIN hoeI qy kdI Pyr ihsfb cYWk krn bfry ikhf igaf qy jdoN vI mIitMg hoeI qF ihsfb nhIN idwqf igaf| lVfeI qoN bfad iPr qoN ihsfb sRI sIqf rfm jI suirMdr kumfr dy gruwp nUM cYWk krvfAux dI bjfey afpxy hI pMj sfQIaF koloN cYWk krn df srtIiPkyt lY ilaf hY| Auh vI pypr ivwc idwqf hY| AunHF swjxF df nF ies pRkfr hn sRI rysLm isMG jI, sRI hrdyv shfey jI qy ipRQIpfl jI aqy sRI cUhV isMG jI qy sRI pUnIaf isMG jI bfhrly afdmIaF koloN cYWk krvfAuNdy hn|

jo gurU Gr qy vfieElysLn hn, AunHF bfry glq pRcfr dy rhy hn ik asIN Auh klIar krvf idwqy hn, Auh nhIN hoieaf aqy awj vI lwg irhf hY| AunHF nUM Xog qrIky nfl dUr krn ivwc asPl rhy hn|

gurU Gr df PMz Gfty ivwc jf irhf hY| AusdI glq vrqoN kIqI jFdI hY| gurU Gr ivwc sMgq pihlF nfloN bhuq GtdI jf rhI hY| ikAuNik ienHF ivwc ipafr dI Bfvnf dI bjfey suafrQIpuxf ijLafdf af igaf hY|

kmytI ny gurU Gr dI pRfprtI tYks 2006 nhIN idwqf hY| Auh glq pRcfr kIqf hY| 2006 mhInf julfeI qwk sfrf tYks idwqf igaf hY| Aus dI istI vwloN adf kIqI geI rkm dI rsId hY pihly KjLfncI sRI Bolf jI kol hY| jdoN vI afp sMgq dyKxf cfhuMdI hY, dyK skdI hY| pr ieh kuJ vI idKfAux nUM iqafr nhIN hY| gurU ipafrI sfD sMgq jI nUM bynqI hY ik ienHF smyN dy hukmrfnF nUM afpxI mnmrjLI krn qoN qy gurU Gr dI mirafdf BMg krn qoN roikaf jfvy| ieh bynqI inAUXffrk dI srbwq sfD sMgq dy dfs sRI suirMdr kumfr qy Aus dy nfl dy gruwp dy syvfdfrF vwloN hY|

sRI suirMdr kumfr jI cyarmYn (917-714-6600)

sRI sqnfm isMG jI mIq pRDfn

sRI Em pRkfsL mihmI jnrl sYktrI

sRI iekbfl isMG shfiek KjLfncI

sRI surjIq cMdV jI trwstI mYNbr

sRI nMd lfl jI trwstI mYNbr

sRI surjIq kYNQ jI trwstI mYNbr

sRI amrjIq isMG jI trwstI mYNbr

gurU Gr dy pRDfn sLRI ipMdrpfl nfl sMprk krn qy ipMdrpfl jI ny gurU Gr dy msly nUM aKbfrI crcf bxfAuz qoN prhyj krn krky koeI pwK dyxoN nFh kr idwqI.

 

inAUjrsI dI jyl ‘c bMd iswKF nUM pwgVI bMnx df hwk lY ky dyx vflIaF vkIl bIbIaF df inAUjrsI ‘c snmfn

sfkf aqy bfbf bMdf isMG bhfdr jQybMdIaF vloN gurU GrF dy pRbMDkF nUM kOmI ihwqF leI kfrj Kyqr vDfAux dI apIl

vkIl sunIqf ptyl nUM snmfn krdy hoey KwibAu-jugrfj isMG -wey aYs mulqfnI-tYhl isMG -siqnfm isMG rtYNzf aqy ieMdrjiq isMG AumrpurI

amr isMG tYhl isMG ey aYs mulqfnI hr ismrn kOr

zf smdIp jOhl mf sIvfn isMG siqnfm isMG rtYNzf

afeI aYs AumrpurI drsLn KwK jogf isMG zf mndIp isMG Ebrfey

jugrfj isMG hrivMdr irafV jsimwqr isMG

inUAjrsI-ieqhfs ies gwl df gvfh hY ik Gwt igxqI kOmF nUM afpxI ivlwKxqf nUM kfiem rwKx leI bhuq GlxfvF GflxIaF pYNdIaF hn-duwK sihxy pYNdy hn aqy bVI vwzI igxqI ivwc kurbfnIaF krnIaF pYNdIaF hn.afpxI hoNd nUM brkrfr rwKx vfsqy pIVI dr pIVI dy Jmyly nijwTxy pYNdy hn.ieh sB kuJ qdy hI brkrfr rihMdf hY jykr kOm iksy iewk nfary hyT iewkTI hovy.jdoN kOm dy vwK vwK gruwp afpo afpxI qUqI vjfAux lwg pYx qF Aus kOm dI hflq ibafn kIqy jfx qoN bfhrlI gwl ho jFdI hY."kfrtyrt ivwKy hoey do vkIl bIbIaF dy snmfn smfroh df sfr aMsL ho inbVy ieh ivcfr. iswK kolIsLn dI bIbI hrismrn kOr aqy sunIqf ptyl ny iswK dsqfr df mslf ijs qrF nfl hwl kIqf ies dI inAUjrsI siQq iswK amrIkn klcrl aYsosIeysLn afP XU aYs ey aqy inAUXfrk dI bfbf bMdf isMG bhfdr ieMtnYsLnl iswK susfietI ny prsMsf kIqI geI aqy dohF bIbIaF nUM snmfnq kIqf igaf.pMjfbIaF dy krqfr pur krky jfxy jFdy ies sLihr ivwc ieh snmfn smfroh isrP do bIbIaF nuM snmfn icMn qwk hI sImq nhIN irhf blik iewk bhuq XfdgfrI kOmI kfnPrMs ho inbiVaf.

smfroh dI sUrUafq pMjfbI gfiek drsLn isMG KwK vloN gfey pMjfbI gIq nfl hoeI.Aus qoN bfad pMjfbI mF bolI dy PMibaF nUM sLihd ivwc zubo zubo ky ,pMjfbI rfvI tI vI dy awj dI gwl pRogrfm dy host hrivMdr irafV ny mMc qoN bol ky ieh sLpsLt kr idwqf ik awj df hox vflf pRogrfm pMjfbI ivsLys qOr qy iswKI nUM smripq pRogrfm hY.irafV ny iewk awK dI JlkI ivwc pRogrfm ivwc sLfml hoey pqvMiqaF dy nfm kivqf vFg bol ky afpxy afp nuM styj df sMgfr Pul hox df sbUq idqwf .dohF bIbIaF ijMnHF ny dsqfr dy msly ivwc aihm BUimkf inBfeI hY nUM pMjb dIaF AunHF DIaF dy qul grdfndy hoey ijnHF dy sdky sfzf KyVf bixaf hoieaf hY , ieMny Bfvkqf Bry sLbd vrqy ik keIaF dIaF awKF syjl ho geIaf.

AuprMq iswK nojvfn afgU BfeI jogf isMG ny afpxy ivcfr pysL kIqy .jogf isMG jI ny hrismrn kOr aqy anIqf ptyl df DMnvfd kIqf aqy nfl hI AunHF ny afpxI iswK kOm nUM hlUxf idwqf ik jdoN vI koeI aYsI nObq bxdI hY jdoN ieh mihsUs hovy ik sfzy nfl nslI ivqkrf ho irhf hY qF Aus smyN jrUr ies qrF dIaF sMsQfvF nfl sMprk krky afpxI pIVf dI gl krnI cfhIdI hY .srdfr tYhl isMG jo ik bfbf bMdf isMG bhfdr ieMtrnYsLnl iswK susfietI dy knvInr hn ny mMc qoN afpxy ivcfr sFJy kridaF ijQY dohF vkIl bIbIaF df DMnvfd kIqf AUQy nfl dI nfl BfeI jugrfj isMG sbMDI vI siqkfrq ivcfrF df ies krky prgtfvf kIqf ik BfeI jugrfj isMG iswK koOm dy ihwqf nUM lY ky ieMnHF bIbIaF vFg hI bhuq Gflxf Gfl rhy hn.BfeI tYhl isMG ny dohF vkIl BYxF df sfQ dyx df Brosf dvfieaf.

AUprMq BfeI jugrfj isMG jo ik iswK kOm dy msilaF nUM lY ky lMmy qoN lMmf aqy aOKy qoN aOKf pYNzf qYa krn leI iqafr rihMdy hn ny vI ies mOky qy juVy hoey sroiqaf pqvMiqaF aqy vkIl bIbIaF nUM sMboDq huMidaf ikhf ik awj sfnUM hr hIlf krn qoN pihlF iewk syD vwl afpxy kdm rwKxy hoxgy ijhVI syD sfnUM amrIkI rfjnIqk ZFcy vwl lY ky jfvy.BfeI jugrfj isMG ny lMU kMzy KVy vflIaF hwz bIqIaF suxfeIaF ijMnHF nuM hMZf ky AUh aYsy mukfm qy phuMcy ik amrIkf dy rfsLtrpqI nUM iml skx dI smrQf bxf bYTy hn.ieQY ieh ijkrXog hovygf ik BfeI jugrfj isMG ny amrIkI rfjnIqI Kyqr ijs ivwc pYnslfnIaF aqy inAUjrsI dy ielfky ivwc bhuq vwzIaF mwlF mfr ky isrP afpxy ihwq dI Kfqr nhIN blik iswK BFeI cfry dI pihcfx bxfAux leI Audm kIqy hn.ieh vI dwsxf Auciq hovy ik awpr zrbI gurU GrF dI sMgq nfl afpxf sihXog jfrI rwKidaF BfeI jugrfj isMG aqy dohF gurU GrF dy pRbMDkF nfl iml ipwCly mhIny pihlf ngr kIrqn kwiZaf ijs dy bhuqy pRbMD istI ny Kud kIqy sn.BfeI sfihb ny kOm nUM ivsLysL krky iswK afgUaF nUM hlUxf idMidaF ikhf ik sfnUM amrIkI kfnUMn GfiVaF nfl sbMD bxfAuxy cfhIdy hn.pr nfl dI nfl AunHF ny nsIhq rUpI suJfa idMidaf ikhf ik asIN keI vfr sbMD qF bxf lYNdy hn pr AunHF nUM sFBdy nhIN .BfeI jugrfj isMG df mqlb sI ik pOdf Pwl qd hI dyvygf jykr Aus dI prvrsL leI lgfqr Aus nfl sbMD bxfeI rwiKaF hovy.sbMD mwTY pY jfx nfl sihXog dyx vfly ierfdy vI kmjor pY jFdy hn.

isMG sBf gurU Gr kfrtyrt nfl sbMDq mfstr dIvfn isMG ny vI ies mOky qy ivcfrF dI sFJ pfeI AunHF qoN AUprMq ey aYs mulqfnI ny mMc nUM sroiqaF nfl afpxy ivcfrF dI BfeIvflI bxfAux leI vriqaf.srdfr mulqfnI ny ies mOky qy hfjr vkIl ByxF df DMnvfd kIqf aqy ikhf ik iswK kOm AunHF dy ies kdm nUM kqeI nhIN BulygI.ijkrXog hY ik jyl ivwc bMd ijMnHF isMGF nUM dsqfrF bMnx dI gwl hoeI hY kYd ivwc bYTy AunHF vIrF nfl mulqfnI hurF df bhuq nyVlf sbMD hY ies leI AunHF ny afpxIaF AunHF mulkfqF df ijkr kIqf ijMnHF dOrfn Auh jyl ivwc ieMnHF nojvfnF nUM imlx jFdy rhy hn aqy lgfqr jf rhy hn.mulqfnI hurF ny ikhf ik kuJ smF pihlF hI ijMnHF isMGF nUM dsqfr sjfAux dI gurU dI bKissL ieMnF vkIl BYxF dy jrIey hoeI hY ,AunHF isMGF nUM imlx jFdy sn qF bhuq duwK huMdf sI ik nojvfnF dy kys Kuly hoey hoxy aqy dfhVf prkfsL huMdf sI.Bfivk huMidaF mulqfnI hurF ny ik ieh dyK ky mn nUM bhuq duwK huMdf sI.pr hux nojvfnF dy isr dsqfr huMdI hY dyK ky mn KusL ho jFdf hY.AunHF ny ikhf ik ieMnHHF BYxf ny jo vI kIqf hY AUs nUM koeI sO sfl dy smyN ivwc nhIN kr sikaf.afpxI avyslI hoeI kOm nUM qrkvfdI mihxf mfridaf mulqfnI hurF ny ikhf sfzy afgUaF ny qF isrF qoN pwgF Aqrvf idqIaF hn pr ieMnHF BYxF ny lwQIaF pwgF isr qy sjvf idwqIaF hn.AunHF qoN bfad BfeI jsimqr isMG jo ik sfkf sMsQF dy sInIar mYNbr hn aqy dsmysL gurU Gr dy pRbMDkI ZFcy ivwc vI sLfml hn ny mMc dI hfjrI BrI.AunHF ny vI iswKI dy PYlfa vfsqy kMm kr rhy hr ivakqI df DMnvfd kIqf aqy ajoky smyN ivwc iswKI Aupr bfbf bfd dy vwD rhy pRBfv qy icMqf prgt kridaF iswK kOm nUM aKOqI sfDf qoN bwcx leI sucyq kIqf.

ies smfgm ivwc muK qOr qy sLfml hoeIaF vkIl BYxF ivwcoN hrismrn kOr jo ik iswK kolIsLn sMsQF nfl sbMDq hY ny inAUjrsI dy jyl ivwc iks qrF iswK nojvfnF dy dsqfrF sjfey jfx dy kMm nUM nypry cfiVaf dy sbMD ivwc pUry ivsQfr nfl cfnxf pfieaf .AunHF ny dwisaf ik dsqfr qoN ibnF iswK afpxy afp nUM aDUrf smJdf hY aqy pIVq huMdf hY.dsqfr iewk topI nhIN hY ieh qF iswK Drm df iewk ihwsf hY ijs qoN ibnF iswK Drm dI pRIBfsF pUrI nhINN huMdI.ies dy nfl sunIqf ptyl jo ik inAUXfrk dI lIgl eyz nfl sbMDq vkIl hY ny vI ies kys ivwc kIqy XqnF df ijkr kIqf.ies mOky svfl juafb vI hoey.sroiqaF ivwcoN keIaF ny svfl puCy ijMnHF df Auqr dohF vkIlF ny bhuq ivsQfr nfl idwqf.

BFvy ik ieh smfgm doNh vkIl bIbIaF nUM snmfnq krn leI hI sI pr ikAU ik mudf iswKF dIaF dsqfrF df sI ijs krky iswK gurU GrF dIaF kmytIaF pRqI krIb krIb iewk do nUM Cwz ky sfry bulfiraF ny qrkvfdI ivcfr jfhr kIqy.ieMnHF bulfiraF vloN ies ivsLy nUM ieMnHF CyVxf ies gl df sMkyq hY ik gurU grF dy pRbMD qoN afm iswK ikMnI afs rwKdf hY pr pUrI nf mfqr hI huMdI hY.ijQoN qwk iswK msilaF dI gl hY ik jyl ivwc bMd iswK nojvfnF df kihxf hY ik AunHF ny keI gurGrF nfl qfl myl krky ikqfbF mMgvfAux dI koisLsL kIqI pr iksy ny vI idlcspI nhIN idKLfeI.ieh ivcfr vI idwqf igaf ik ikaf gurU GrF dIaF kmytIaF df Prj nhIN bxdf ik Auh iswK nojvfbnF df afp pqf kry ik ikMny iswK nojvfn iks jyl ivwc hn aqy AunHf dIaF loVF nUM pUrIaF krn ivwc Audm krn ijMnF df sbMD AunHf dy Drm nfl hY.Dfrimk iltrycr Byjx-aKbfrF ByjxIaF aqy Dfrimk prcfrk Bfv kQf vfckF df pRbMD krnf qF ik Auh afpxy Drm dy pYgfm nUM isDFq nUM gRihx krdy rihx .ies qrf krn nfl jyl ivwc bMd iswK mfnisk qxfa qoN bwc ky afpxy aMdr KusLI mihsUs kr skdf hY aqy arog rih skdf hY.gurU GrF dIaF kmytIaF ies smfgm ivwc crcf df ivsLf isrP qy iesy krky bxIaF hn ik kmytIaF kol sMgq dy sihXog nfl ieMny ku PMz ho jFdy hn ik Auh afsfnI nfl jyl ivwc bMd iswKF dIaF loVF pUrIaF skdIaF hn.afm afdmI leI ies krky muskl hY ik iewk qF sfDfrx afdmI dI awj kl suxI hI Gwt jFdI hY ijMnI vwzI sMsQf hY AunHy iDafn nfl Aus dI gwl dI kImq pYNdI hY .dUjI PMz dI gwl ik iewkly iewk afdmI dy vws dI gwl nhIN hY ik Auh ies df Krcf cuwk sky.pr dyKx ivwc afieaf hY ik pRbMDkI ZFcy ivwc sLfml swjxF ivwcoN ivrly hI dINhdy hn jo Drm dy kfrxF dI Kfqr afm lokF nfl sihXog krdy hox nhIN qF afpo afpxI hfAUmy nUM pwTy pfAux df islslf hI BfrU hY.ieQoN qwk ik vwzy vwzy Auh smfgm ijQy sMgqF dy iewkT ivwc gYr iswK nyqf swd ky iswKI df sunyhf dyxf huMdf hY ielfky dy gurU GrF dy pRDfnf skqrF dI Pqih sFJI krfAux ivwc smF brbfd kr idwqf jFdf hY aqy bfhroN afey lokF nUM sMgq qoN Ehly hI kr idwqf jFdf hY.

srdfr amr isMG aqy zfttr mndIp isMG Ebrfey ny vI vkIl bIbIaF dy kIqy kfrj dI sLlfGf kIqI.BfeI amr isMG ny sfkf sMsQf df bhuq DMnvfd kIqf ijs dy bYnr hyT bIbIaF nUM snmfnq kIqf igaf BfeI sfihb ny bfbf bMdf isMG bhfdr sMsQf dI vI sLlfGf kIqI.zfktr sMdIp kor jOhl ny afpxy ivcfr sFJy kridaF bIbIaF nUM hlUxf idwqf ik ies kfrj ivwc sfzIaF ByxF nUM awgy afAuxf cfhIdf hY ies dy nfl hI sMdIp ny ieMnHF dohF dohF bIbIaF df DMnvfd kIqf aqy AunHf dy kfrj dI sLlfGf kIqI.

sfkf sMsQF dy ieMdrjjIq isMG AumrpurI ny styj dI syvf inBfAuidaf afpxy ivcfr vI pysL kIqy.AumrpurI jo ik inAUXfrk ayYm tI ey ivwc kMm krdy aqy aYm tI ey ivruD dsqfr sbMDI cl rhy dsqfr dy kys ivwc vI sLfml hn ny ijQy ies gwl qy KusLI jfhr kIqI ik jylF ‘c bMd iswKF nUM dsqfr pihnx df hwk idwqf igaf hY AuQy ies gwl qy duwK vI jfhr kIqf ik awj iswK Drm dy soimaF qy kfbj lok iswKI dy PYlfa leI bhuq mwDm cfly cl rhy hn. aKIr qy dovF vkIl bIbIaF nUM iswK aYmrIkn klcrl aYsosIeysn aqy bfbf bMdf isMg bhfdr jQybMdI vloN snmfnq kIqf igaf . ies qoN AuprMq sB ny pRIqI Boj df anMd mfixaf.