|

ihMdosqfn
dy smilMgI hux kfnUMnI qOr qy hmibsqr ho skxgy
idwlI-(
p a b) kudrqI inXmF dy aDfr dy bxy hoey zyZ sdI purfxy kfnUMn nUM
idwlI dI hfeI kort ny Kuzy
lfeIn lf idwqf hY . adflq ny sMmilMgI bflgF vloN srIrk sbMD kfiem
krn nUM jfiej krfr idMidaF ikhf hY ik bflg smilMgIaF dy afpsI srIrik
sbMD hoxy koeI pfp nhIN.148 sfl pihlF aMgYjf vloN bxfey ies kfnUMn
muqfibk smilMgIaF vloN srIrk sbMD bxfAux
nUM kfnMnI jurm krfr idwqf hoieaf sI aqy aYsf krn vfly nUM 10
sfl dI jylH kIqI jf skdI hY.hux adflq ny ies kfnUMn nUM smilMgIaF
nfl mnuwKI ivqkrf dwsidaF ikhf ik ieh ieh iksy dy mOilk aiDkfrf dI AulMGxF
hY. Bfrq ivwc bhuqy lok smilMgIaF dy afpsI srIrk sbMDF nUM
gYrkfnUMnI mMndy hn jdoN ik mnuwKI aiDkfrF ihwq bxy hoey gruwp ies
nUM mnuwKqf ivwc pfeI geI vMzI grdfndy hn.ieMzIan pYnl koz dy 377
sYksLn aDIn sMmilMgIaF dy srIrk sbMDF nUM kudrq ivroDI dwisaf igaf
hY adflq vloN ies nUM hux kfnMnI mfnqf idwqI geI hY. adflq vloN idwqy gey
ies PYsly nUM ieqhfisk dwsdy hoey kuwJ sUqrF df kihxf hY ieMzIaF
ivwc smilMgIaF dy afpsI srIrk sbMDf nUM smfj mnfqf nhIN idMdf ies
leI afs kIqI jFdI hY ik ies kfnUMn nUM cxOqIaF df sfhmxf krxf
pvy.sUqrF anusfr BfrqI smfj ivwc qF sYks bfry Kulm KulI gwl krnI vI
TIk nhIN smJI jFdI AuQy ies kfnMUn nUM mfnqf idwqy jfx ivwc jrUr
idwkq afvygI. 1969 ivwc inAUXfrk dy stonvfl rfiet nUM smilMgIaF dy
hwk ivwc avfj AuTfAux df ishrf idwqf jFdf hY. idwlI ivwc smilMgIaF
dy hwk ivwc hoey adflqI PYsly nUM inAUXfrk stonvfl rfiet df drjf
idMdy hoey smilMgI gruwpF ny ikhf hY ik adflq df ieh ieqfisk PYslf
hY.AunHF ny ikhf ik hux AunHF dy Auh hwk bhfl ho jfxgy ijhVy icrF
qoN dwby hoey sn.ieMnF gruwpF df kihxf hY ik hux zfktrF dy jfky
afpxy guwpq rogF bfry vI ivcfr kr skxgy aqy QfixaF ivwc AunHF nUM
prysLFn kIqf jfxf vI bMd ho jfvygf.pr Drfimk pwK qoN ies PYsly nUM
iksy pfsy qoN BrvF jF pwKI huMgfrf nhIN imilaf. kYQoilk crc
vloN ies PYsly nfl asihmqI prgt kIqI geI hY. Pfdr zomIink aMYinAUl
ijhVy ieMzIaF dI kQOilk kONsl dy mYNbr hn ny ikhf ik crc ies PYsly
nUM mfnqf nhIN idMdf.iesy qrF hI idwlI dI jfmf msijd dy muwKI ny
ikhf ik kort df ieh PYslf svIkfr kIqy jfx vflf nhIN hY ies leI Auh
ies nUM AuWkf hI svIkfr nhIN krdy.pr hYrfnI dI gwl hY ik iswK Drm
ijhdI ivcfr Dfrf smilMgI sbMDf qoN iblkuwk vwKrI hY pr hYrfnI dI gwl
hY iswK Drm ijs ivwc smilMgI sbMDF nUM koeIQF nhIN dy afgUaF ny ies
bfry koeI ibafn nyhIN idwqf.
grIs
vI krn lwgf qMbfkU qoN qobf qobf
lMzn-kihMdy hn ik
mwCI pwQr cwt ky muVdI hY.qMbfkU dI nfmurfd afdq nUM pihlF ieMnf
asmfn qy cuwk idwqf igaf sI ik sVkf iemfrqf aqy hor QfvF df sLMgfr
bx geIaF sn isgrt df prcfr krdIaF msLhUrIaF.smUMdr dy kMiZaF qy awD
qoN vwD nMgIaF aOrqF dIaF qsvIrF nfl isgrt dI msLhUrI krn vflIaf
aYzF ny nvIN pnIrI nUM surq sFBidaF hI isgrtnmosLI vl pRyrxf sLurU
kr idwqf.isgrt df sLOk kYNsr bx ky afAux vflI pIVI nUM afpxI mfrU
pkV ivwc lYx lwgf hY qF sMsfr ipwt AuiTaf hY.pr sdky iswK Drm dy
bfnIaf dy ijMnHF ny sdIaF pihlF ies nfmurfd afdq nUM Dfrimk qOr qy
hI inkfr idwqf aqy iswK rihq mirXfdf ivwc
qMbfkU dy syvn krn nUM bjr kurihq ivwc sLfml kr idwqf.amrIkf
ieMzIaf ieMglYNz aqy hor keI dysF dIaF pYVf nwpdf grIs vI isgrt qy
pfbMdI lfAux dy rfhy quiraf hY.grIs ivwc kfnUMn bxfieaf igaf hY .ies
kfnUMn ivwc hspqflF –skUlF-vfhnF
aqy pbilk QfvF qy isgrt pIx dI mnfhI hovygI.ijhVF ies kfnUMn
dI AulMGxf krygf Aus nUM 428 pONz qwk jurmfnf kIqf jf skdf hY.grIs XurpIan XunIan df
sB qoN vwD isgrtF pIx vflf dysL hY. dysL dI 40% abfdI isgrtF pIx dI
afdI hY. rYstorYNtf
aqy kfPIsLfpF sbMDI ies kfnUMn muqfibk ijhVf vI rYstorYNt 70 vrg
mItr qoN Cotf hY Aus nUM jF qF isgrt qy pUrI pfbMdI lfAuxI pvygI jF
iPr Auh isrP isgrt vflf
hoxf cux skdf hY.vwzIaF QfvF qy isgrt pIx vfilaF leI
Kulm KulF QF cuixaf jf skdf hY isgrt pIx vfly QF bfry sfP
iliKaf hoxf cfhIdf hY.ijhVf vI ibjins ies kfnUMn dI AulMGxf krygf
Aus nUM pihlI vfr 500 Xuro dUjI vfr
1000 Xuro jurmfnf kIqf jfvygf aqy vfr vfr ies kfnUMn dI
AulMGxf krn vfly kfrobfr df lfiesMs vI jbq kIqf jf skdf hY. grIs
ivwc hr sfl 20 hjfr dy krIb lok qMbfkU nfl lgx vflIaF ibmfrIaF nfl
mrdy hn. pihlI julfeI nUM lfgU hox vfly ies kfnUnM dI kfmXfbI ajy
duibDf ivwc hI hY ikAUN ik grIs ivwc pbilk dI ivroDqf kfrx nvyN
kfnUMn nUM lfgU krn ivwc idwkq afAuNdI hY.
jYmn
eyar lfeInj df hvfeI jhfj ihMd mhF sfgr ivwc izwgf-smuMdr ‘coN
jIAUNdf bwcf kwiZaf
lMzn–(eyjMsIaF)
eyar PrFs dy hvfeI jhfj dy smuMdr ivwc izgx nfl sLurU hoieaf jUn df
mhInf jYmn eyar lfeIn dy jhfj dy ihMd mhFsfgr ivwc izwg jfx nfl Kqm
hoieaf.jYmnI eyar lfeIn df hvfeI hjfj ihMd mhF sfgr ivwc izwg ipaf
hY.jYmn dI rfjDfnI qoN Auizaf ieh jhfj komors tfpUaF dI
rfjDfnI mronI nUM jf irhf sI.ies ivwc sPr krn vfly bhuqy XfqrUaF ny
afpxf sPr Prfs qoN sLurU kIqf sI. hvfeI jhfj ivwc 150 lok svfr sn
aqy 13 mYNbr amly dy dwsy jFdy hn.Bfvy ik hfdsy ivwc hoeIaF mOqF dI
igxqI dI koeI pusLtI nhIN hY pr iewk bwcf ijMdf bcfa ilaf igaf
hY.ijkrXog hY ik ey 310 ies jhfj ivwc 2007 ivwc PrFs ivKy cYikMg
dorfn keI nuks lwBy sn .pr 2007 qoN bfad kMpnI ny ieh jhfj muV PrFs
nUM nhIN Byijaf.PrFs dy trFsport mMqrI df kihxf hY ik Bfvy ik ieh
hvfeI kMpnI blYk ilst nhIN hY pr ies qy swKqI jrUr kIqI hoeI
hY.XurpIan XunIan dI syPtI kmytI jldI hI kMpnI dI ieMtrivAU krygI.
XurpIan XunIan dy trFsport kimsLnr df kihxf hY ik AUh jldI hI
aMqrrfsLtrI pwDr qy AunHF kMpnIaF dI blYk ilst jfrI krngy ijhVIaF
syPtI dy mfmly ivwc pUrIaF nhIN AuqrdIaF.cyqy irhy ik pihlI jUn nUM
eyar PrFs df hvfeI jhfj brfjIl qoN PrFs nUM jFdf aYtlFitk mhF sfgr
ivwc izwg ipaf sI ijs ivwc svfr 228 lok mfry gey sn.isrP 51 lokF
dIaF lfsLf hI iml skIaf hn.
AuWqrI
Bfrq ivwc grmI ny lokF dy sfh soky
idwlI-Bfvy
ik ieMzIaF ny qrwkI krn dIaF aYsIaF bulMdIaF Coh leIaF hn ik awj
dunIaF dy ivksq dysLF ieMzIaf nfl sbMD bxfAux dI dOV ivwc lwgy hoey
hn pr iewkvIN sdI ivwc prvysL kr cuwky Bfrq nUM
ibjlI dy Kyqr ivwc aYsI Gft hY ik lok ies qrf mihsUs kr rhy
hn Auh ajy 19 vIN sdI ivwc hn.
dysL dI rfjDfnI ivwc 113 izgrI dy lfgy qfpmfn phuMc jfx qy aiDkfrIaF
ny skUl bMd rwKx df aYlfn kIqf hY. lok sVkF qy mujfhry krn leI Auqr
afey.mujhfrfkfrIaF nUM kfbU krn leI puils nUM hrkq ivwc afAuxf
ipaf.pMjfb ivwc vI QF QF qy lokF ny
mujfhry kIqy hn. pMjfb ivwc awT qoN lY ky ds GMty df ibjlI df
kwt lwgx nfl lok duKI hoey hoey hn.Bfrq ijhVf agly sfl kfmnvYWlQ
dysLF dIaF KyzF df myjvfn bx irhf hY ny pRqI ieh gwl vI crcf ivwc hY
ik ibjlI dI ieMnI Gft ivwc ikaf Bfrq KyzF dI myjvfnI kr skygf. ies
dy sbMD ivwc idwlI dI muwK mMqrI sRImqI sLIlf ny ikhf hY ik
kfmnvYWlQ KyzF vfsqy Bfrq pUrI qrHF iqafr hY. AuhnF ny ikhf ik idwlI
ivwc ibjlI pYdf krn leI do poRjYktr lgfey jf rhy hn. pMjfb ivwc
ijWQy Jony dI lvfeI df kMm sLurU hY AuWQy iksfnF nMU pfxI aqy ibjlI
dI Gft ny sMkt ivwc pfieaf hoieaf hY. AuWqrI Bfrq ivwc ielfky dI
grmI hox nfl keI mOqF hox df smfcfr imilaf hY.
amrIkf
ny ieqhfisk inXukqI BfrqI mUl dI aOrq nUM idwqI
lMzn-
Ebfmf srkfr bxn dy nfl hI amrIkf ny musilm dysLF nfl sbMD suDfrx dI
muihMm ivwz idwqI.rfsLtrpqI Ebfmf ny afpxy cox prcfr ivwc ieh vfadf
kIqf sI.ipwCly do ku dhfikaF qoN musilm jgq ivwc amrIkf df aksL mDm
pYNdf af irhf sI ijs nUM muV rOsLn krn leI rfsLtrpqI Ebfmf ny
ivsLysL kdm cuwky.jUn dy sLurU ivwc imsr ivwc musilm jgq nUM sMboDn
krn leI Ebfmf ny ivsLysL spIc kIqI sI ijs ivwc amrIkf vloN musilm
jgq nfl sbMD vDIaF bxfAux dI amrIkf dI KfihsL jfhr kIqI geI sI.hux
amrIkf dI styt izpfrtmYNt ny iewk ieqhfisk kdm cuikaf hY ijs ivwc
pihlI vfr iewk aYsI inXukqI kIqI geI hY ijhVI amrIkf dy ieqhfs df
iewk mIl pwQr hY.styt izpfrtmYNt ny Pfrfh pMizQ nfmI ieMzIaF dy
ksLmIr sUby dI jnmI
aOrq nUM muslilm jgq nfl sMprk krn leI inXukq kIqf hY.amrIkf
dI ivdysL skwqr hYlrI ilMtn ny Pfrfh pMizQ dI inXukqI sbMDI gwl
kridaF ikhf hY ik Pfrfh pMizQ amrIkf dy musilm jgq nfl sbMDf
nUM bihqr bxfAux ivwc bhuq cMgI BUimkf inBf skdI hY.sLRI mqI
kilMtn ny ikhf ik Pfrfh pMizQ afpxy inwjI qjrby qoN jfxdI hY ik iewk
prvfsI muslmfn iks qrF afpxy afp nUM amrIkn BfeIcfry df aMg bxf skdf
hY.styt izpfrtmYNt df kihxf hY ik Pfrfh pMizQ dunIaF Brdy muslmfnF
nfl amrIkf dy sbMDF nUM vDIaf bxfAux leI jo vI Xqn krn dI loV hY Aus
dI ijMmyvfr hovygI.Pfrfh pMizQ pihlF XUrp ivwc musilm jgq aqy XUrp
ivckfr slfhkfr rih cuwkI hY.Pfrfh pMizQ afiPgfsqfn dI rfjDfnI kfbl
ivwc Pfrfh pMizQ amrIkn eyjMsI Pfr ieMtrnYsLn izvYlpmYNt leI kMm kr
cuwkI hY.
eyar
PrFs dy hor musfPrF dI qlfsL bMd
inAUXfrk-(
p a b) aYtlFitk mhF sfgr ivwc izgy eyar PrFs dy hvfeI jhfj dy
musfPrF dy imrqk srIr LlwBx dI kfrvfeI bMd kr idwqI geI hY. brfjIl
aiDkfrIaF nyy ikhf hY hux qk 51 musfPrF dy srIr iml cuwky hn.hvfeI
jhfj dIaF
228 svfrIaF ivwco hux hor svfrIaF dy lwBx dI afs Kqm kr idwqI
geI hY.brfjIl Poj dy Auwc aiDkfrIaF df kihxf hY ik AunHF ny hor lokF
nUM lwBx dI qlfsL bMd kr idwqI hY.pihlI jUn nUM brfjILl qoN PrFs nUM
jf rhI eyar PrFs dI Auzfx 447 smuMdr ivwc izg ky nsLt ho geI wsI.ies
ivwc 32 dysLF dy lok svfr sn.ijMnF ivwcoN bhuqy brfjIlian aqy
PrFsIsI sn .aiDkfrIaF df ieh vI kihxf hY ik hvfeI jhfj dy blYk bfks
nUM lwBx dI koisLsL jfrI rvygI,ieh ijkrXog hovygf ik blYk bfks lwBx
dI qlfsL nUM jfrI rwKy jfx ivwc vI kuwJ idn bfkI rih gey hn.zftf
bfks
30 idn qwk isgnl idMdf hY ijhVf do julfeI qwk Kqm ho jfvygf.
soc
iewko ijhI rwKdy–puwq KyqF dy
awj
asIN pMjfb ivwc jLor lgf rhy hF ik sfzy iksfn
prflHI nf sfVx jF nfV nf sfVn.srkfrF qy vfqfvrx pRymI duKI vI
huMdy hn qy apIlF vI krdy hn.pr ieh ruJfn hfly Gt nhIN irhf.ies df
muwK kfrx ivsLv pwDr qy iksy swsqI qy sOKI qknIk df nf hoxf hY.sfzy
KyqI adfry koeI pfeydfr skIm jF bdl nhIN dy sky.nfV nUM awg lfAuxI
isrP pMjfbIaF dy ihwsy hI nhIN afieaf.ies lyK nfl dI Poto
mwD amrIkf dy KyqF dI hY ijQy iksfn
nfV sfV irhf hY.ivksq dysL dy iksfn kol vI ies df koeI hwl
nhIN hY.asIN pMjfbI hmysLF hI mohrI mwlF mfrdy rhy hF.kI ieh nhIN ho
skdf ik iksfn hI iesdf koeI hwl lB sky.agoN Jony dI vfZI smF af irhf
hY .huxy hI jfgx dI loV hY.amrIkf qF bhuq vwzf dysL hY AuQy DUMaF
guafc jfvygf.pr sfzy inwky ijhy pMjfb ivwc rwb Kyr kry!----jnmyjf
isMG jOhl
pop
sMgIq dy bfdsLfh mfeIkl jYksn nUM dyKx dIaF iqafrIaF kr rhy sMsfr dy
lwKF lokF dIaF KfihsF df BFzf cknf cUr
lMzn-amrIkf hI nhINN blik pUry sMsfr ivwc pop isMgr
mfeIkl jYksn dI hoeI
acfnk mOq nfl dunIaF hwkI bwkI rih geI.dunIaF ivwc iewk mOky qy 8
aYmI ienfm ijwq ky irkfrz pYdf krn vfly mfeIkl jYksn dI 50 sfl dI
Aumr ivwc hoeI mOq ny sMgIq pRymIaF nUM bhuq BfrI duwK phuMcfieaf
hY.Bfvy ik ivakqI gq qOr qy mfeIkl jYksn keI qrF dy kysF ivwc cricq
irhf pr sMgIq dy Kyqr ivwc afpxy smyN ivwc Auh sMgIq df bfdsLfh bx
ky ivciraf. imlIan imlIan lokF dy GrF ivwc mfeIkl jYksn
dy aYl pI-typF aqy sIzIaF df BMzfr hY.bIqy smyN ivwc styj qoN
lFBy rihx aqy awT sffl qoN koeI vI aYlbm nfl kwZx dy bfvjUd vI
mfeIkl jYksn lokF dy idlF dI DVkx qoN dUr nf hoieaf.af rhI julfeI dI
13 qfrIK qoN ieMglYNz ivwc
hox jf rhy sLoaF ivwc mfeIkl
jYksn dy chyiqaF ny ijs qrIky nfl itktF KRIdIaF Auh ies gwl df sbUq
hY.uieMglYNz ivwc mfeIkl jYksn jYksn dy keI drjn sLoa hoxy sn ijMnF
dIaF itktF bhuq qyjI nfl ivkIaf. ey eI jI lfeIv vloN sLoaF dI kIqI
geI msLhurI nfl itktF ivkx dI spIz 11 pr sYikMz 657 pr imMt aqy
40[000 pr GMtf rhI. 750[000 itktF ivwk cukIaf sn.mfeIkl jYksn nUM
dyKx leI ijMNnF lokF ny itktF KRIdIaF sn AunHF ivwc jpfn-bYljIam aqy
zubeI qwk dy lok lfeIn ivwc sn.ieh lok ietrnYWt rfhIN itktF lY rhy
sn.kfrporyt pYkyj ijs nUM Qirlr pYkyj vI kihMdy hn dI itkt 790 pONz
qwk ivkI.ies ivwc poRgrfm dorfn aglIaF sItF df hoxf aqy CypIan afid
vrqfeI jfxI aqy mfeIkl jYksn nfl imlx df mOkf muuheIaf hoxf sLfml sI.
pr mOq df PirsLqf aYsf blvfn hY ik ies dy hwQ ivwc pUry sMsfr dI
kfrjgujfrI hY.lok bhuq qrF dIaf skImF GVdy hn pr ies ivwc iehdI ikaf
mrjI hY hoxf Aus dy muqfibk hY.mfeIkl jYksn dI mOq nfl ieMglYNz ivwc
mfeIkl jYksn nUM dyKx aqy suxn dI iqafrI kIqI bYTy lwKF lokF dIaF
ieCfvf qy pfxI iPr igaf
hY.mfeIkl ny do dhfky sMgIq dI dunIaF ivwc afpxI srdfrI dI Dfk bxfeI
rwKI. gIqkfr aqy gfeik mfeIkl jYksn nUM styj qy zFs krn dI jo muhfrq
sI Aus df vI koeI sfhnI nhIN bx sikaf.anykF lokF ny mfeIkl jYksn dI
mOq qy hMJU vhfey.sMsfr dy kony kony qoN nfmvfr lokF ny mfeIkl jYksn
dI mOq qy duwK df iejhfr kIqf hY.mfeIkl jYksn dy iqMn bwcy hn.do
bwicaF dI mF df zYbI rovy hY ijs ny mfeIkl nfl 1996 ivwc ivafh
krvfieaf aqy 1999 ivwc qlfk dy geI,iewk bwcy dI mF df nfm guwpq hI
hY .mfeIkl dI iewk sLfdI 1994 ivwc lIsf myrI nfl hoeI ijhVI 19 mhIny
bfad Kqm ho geI.lIsf ny ikhf sI ik Auh mfeIkl nfl sfdI krky koeI mfx
nhIN mihsUs kr rhI.prvfrik jIvn dI khfxI df koeI vI rUp mfeIkl nUM
dunIaF dI pRiswDI aqy sMgIq pRymIaF dy idlF qoN dUr nf kr skI aquj
sMsfr ivwc QF QF qy mfeIkl dI mOq qy ho irhf sog ies gwl dI gvfhI hY.
jI
8 dysLF dI mIitMg ivwc ierfn dI gVbV qy duwK df prgtfvf
lMzn-ietlI
ivwc ivksq dysLF dI ho rhI mIitMg ivwc ierfn ivwc hoeI rhI Kwp qy
duwK df iejhfr kIqf igaf. 12 jUn nUM ierfn ivwc hoeIaF coxF qoN bfad
aihmdI injfd dy ivroDI nyqfvF
muwK qOr qy mIr hUsYn musfvI dy swdy qy vwzy pwDr qy mujfhry
kIqy jf rhy hn ijMnHF ivwc zyZ drjn lokF dI mOq vI ho cuwkI hY. jI 8
dysF dy ivdysL mMqrIaF dI mIitMg ivwc ierfn ivruwD AuTI avfj dI sur
AunI AWcI nf ho skI ijMNnI mIitMg dI myjvfnI krnvflf dysL ietlI aqy
PrFs chuMdf sI.ies mOky qy rUs dy ivdysL mMqrI imstr lfvrov ny ikhf
ik sfnUM ierfn nUM KuMjy nhIN lfAUxf cfhIdf.pr sFJy qOr qy jfrI kIqy
gey ibafn ivwc nyqfvf ny AunHF lokF nfl hmdrfI jfhr kIqI ijhVy sFqI
pUribk mujhfry krdy hoey qsLdd df isLkfr hoey.pr mIitMg ivwc ierfn
ivwc hoeI cox nUM iswDI cxOqI dyx qwk gwl nf phuMc skI. imstr lfvrov
ny ikhf ik ierfn nfl pRmfxU pRogrfm bfry gwl krn dI loV hY.mIitMg
ivwc coxF bfry iswDI gwl kihx nUM koeI vI iqafr nhIN sI ikAUN ik
coxf lok rfj df vsIlf hn.ies mOky qy jdoN eIrfn dy ivdysL mMqrI nUM
pqf lwgf ik AunHF df svfgq nhIN kIqf jfxf qF Auh afKrI mOky qy AuQoN
iKsk gey.ietlI dy AuqrI sLihr tirstI ivwc iqMn idn leI pwCmI nyqfvf
dI AuWc pwDrI ieh pihlI mIitMg sI jo ierfn dIaF coxF qoN bfad hoeI.
musfvI
ny KumYnI dy aYlfn nUM idwqI iswDI cxOqI
lMzn-“mYN
iksy dy inwjI svfrQF aqy DmkIaF qoN zrky ierfn dy lokF dy hwkF dI
rfKI krno nhIN hwtFgf”ieh ivcfr ierfn dy ivroDI nyqf mIr hUsYn
musfvI ny khy. Kbr eyjMsI bI bI sI anusfr musfvI ny afpxI aKbfr dI
vYb sfeIt rfhIN ierfn dy sLkqI sLflI Dfrimk afgU aiequlf alI KumYnI
dy
|

mIr hUsYn musfvI
|
Aus
aYlfn nUM iswDI cxOqI idwqI hY ijs aiequlf alI KumYnI ny ikhf sI agr
dysL ivwc mujhfry bMd nhIN kIqy jFdy qF mujhfiraF ivwc hox vfly KUn
Krfby dy ijMmyvfr AunHF nUM lokF nUM Tihrfieaf jfvygf ijhVy
mujhfiraF df aXojn krdy
hn.musfvI ny afpxI vYbsfeIt rfhIN ikhf hY ik afpxy hwkF leI gwl kr
rhy lokF dy KUn Krfby dy ijMmyvfr Auh lok hn ijhVy lokF dI avfj
dwbxI cfhuMdy hn.musfvI ny ikhf ik afAUx vfly smyN ivwc AunHF vloN
hor mujfhiraF df aXOjn kIqf jfvygf pr Auh ies ZMg nfl kIqy jfxgy ik
iksy pfsy qxfAu nf pYdf hovy.musfvI ny sLkfieq kIqI hY ik Aus Aupr
mukMml pfbMdIaF lfeIaF hoeIaF hn qF ik Auh lokF ivwc ivcr sky aqy
mIzIey df vI Aus nfloN rfsqf bMd
kIqf hoieaf hY.musfvI ny ikhf ik Auh lokf ijMnF ny coxF ivwc Prfz
kIqf hY ierfn ivwc hoey KUn Krfby dy aslI ijMmyvfr hn.ierfn dy sfbkf
pRDfn mMqrI musfvI ny ikhf ik Aus AuWqy dbfa bxfieaf jf irhf
hY ik Auh ibnF cox nqIijaF nUM rwd kIqy afpxf stYNz bdl lvy.musfvI
df kihxf hY ik Aus nUM lokF qoN lfBy kIqf hoieaf hY- AunHF dIaF do
vYb sfeItF nUM kfPI idwkqF af rhIaF hn-AunHF df aKbfr bMd kIqf
hoieaf hY aqy sMpfdkI borz dy mYNbr igRPqfr kIqy hoey hn.ies sB kuJ
nUM dysL ivwc sFq meI mhOl pYdf krn ivwc kqeI vI shfeI hox vflf nhIN
mMinaf jf skdf.AunHF ny awgy ikhf ik ies qrF nfl asIN hor ihMsk mhOl
ivwc Ds jfvFgy .
ierfn dy jyqU krfr idwqy gey rsLtrpqI
vloN swdI ijwq dI pfrtI ivwc do iqhfeI pfrlImYNt mYNbr nhIN phuMcy.
290 mYNbrF nUM sidaf sI pr pfrtI ivwc isrP 105 aYp pI sLfml
hoey.ieQoN qwk pfrlImYNt dy spIkr vI pfrtI ivwc sLfml nhIN hoey.
ierfn dI nvI pfrlImYNt ivwc 50 aYm pI qF
rIPrfmYist pfrtI nfl sbMDq hn pr ieMnI vwzI igxqI ivwc aYm
pIaF dI gYr hfjrI ies gwl df sMkyq hY coxF ny ierfn ivwc kfPI vwKvfd
pYdf kr idwqf hY.
nvF
sLihr ijlHy dI ZfhF-klyrF sMsQf muV peI lIhy-pRvfsI sihXogI vI srgrm

sYnhojLy-(qrlocn isMG dupflpur)-doafby dI pRiswD
smfj-syvI sMsQf gurU nfnk imsLn mYzIkl aYNz aYjUkysLnl sMsQf
ZfhF-klyrF (ijlHf nvF sLihr) df smuwcf pRbMD, bhuq hI sucfrU hwQF
ivwc af jfx kfrn ieh lok-ihqU sMsQf, muV syvf dy Kyqr ivwc imwQy
tIicaF vwl vDdI jf rhI hY. tRst dy lYtr pYz AuWqy sR: amrjIq isMG
klyr dy dsKqF hyT jfrI kIqy gey pYWs-not ivwc dwisaf igaf hY ik
sMsQf dy ivDfn muqfbk ies vrHy 14 PrvrI 2009 vfly idn tRstI sfihbfn
dI mIitMg hoeI. ijs ivwc 15 tRstIaF dI bhu sMmqI nfl afAuNdy iqMnF
sflF leI nvyN ahudydfr cuxy gey. lMbI soc ivcfr mgroN sR: suirMdrpfl
isMG QMmxvfl nMU srpRsq, sR: amrjIq isMG klyr(gurfieaF) nMU pRDfn,
sRI mlkIq isMG bfhVovfl sInIar mIq-pRDfn, sR: hrdyv isMG kfhmf aqy
joigMdr isMG sfDVf(XU[ky) mIq pRDfn, sR: nirMdr isMG iProjLpur
KjLfncI, sR: kulivMdr isMG ZfhF skwqr, BgvMq isMG ZfhF (knyzf) aqy
zf: qyjpfl isMG iZloN (XU[aYs[ey) nMU mYNbr kfrjkfrnI Qfipaf igaf.
AuWc adflq dy idsLF-inrdysL anusfr hoeI ies cox nMU rokx leI pihly
pRDfn sR: buwD isMG ZfhF ny keI hQ-kMzy apxfey, pr Auh kfmXfb nf ho
sky. ikAuNik AuhnF nfl isrP cfr tRstI hI rih gey sn. pRYWs-not ivwc idwqI geI jfxkfrI anusfr sfry vfd-ivvfd
dI jV mMnI jFdI kumfrI susLIl sLrmF aqy Ausdy iewk sfQI mulfjLm nMU
cldf kr idwqf igaf. ijhnF nMU hr hflq ivwc adfry ‘c rwKx leI sfbkf
pRDfn jI bijLd sn. hflF ik iqMn sfl pihlF hoeI cox ivwc AuhnF nMU
sfry tRstIaF ny iesy iewko iewk sLrq qy pRDfngI-pd sONipaf sI ik Auh,
sMsQf ‘qy afriQk boJ bxy hoey Aukq mulfjLmF dI CFtI kr dyxgy.
prMqU kIqy hoey vfady dI pUrqI krn dI bIjfey, sRI buwD isMG ZfhF ny,
sMsQf dy ihqF dI pRvfh nf kridaF, kumfrI susLIl nMU tRst ivruwD
kort-kys krn leI BrvF sihXog idwqf. pyNzU ielfky ivwc sLihrI shUlqF
vflf iewk ivsLfl hspqfl, nrisMg kflj, sInIar sYkMzrI skUl aqy nsLf
CuzfAu kyNdr clf rhy Aukq adfryN leI, pRvfsI sMgqF pfsoN dsvMD rUpI
PMz muhweIaF krvfAux vflLIaF ieMglYNz, knyzf qy amrIkf siQwq sihXogI
sosfietIaF ny sfbkf pRDfn dy avIan rvweIey kfrn, lMby arsy qoN mfiek
shfieqf ByjxI bMd kIqI hoeI sI. prMqU ies pwqrkfr nfl Pon qy gwl
kridaF ieMglYNz qoN sR: hridafl isMG DmVYq qy sIql isMG iswDU, knyzf
qoN ajmyr isMG mfn aqy kYrolInf (XU[aYs[ey) qoN zf: qyjvMq isMG
iZloN hurF dwisaf ik asIN nvyN cuxy gey pRbMDkF nfl moZy nfl moZf
joV ky cwlFgy. jUn mhIny dOrfn pMjvyN gurU jI df sLhIdI pUrb mnfAux
mOky pRbMDkF ny BrvyN iekwT ivwc aYlfn kIqf ik nrisMg dIaF ivdafrQxF
leI nvyN hostl dI AusfrI jldI sLurU kIqI jf rhI hY. iesy qrHF
dUr-drfjL dy pyNzU ielfikaF ivwc pihlF dI qrHF PrI-kYNp lVI sLurU
kIqI jfvygI. ielfky dy pqvMqy swjxF aqy hfjLr iekwT ny ies mOky iewk
mqf pfs krky sfbkf pRDfn sR: buwD isMG nMU apIl kIqI ik Auh
kort-kcihrIaF ivwc gyVy mfrn dI QF pRbMDkF nMU pUrn sihXog dyx
ikAuNik ieh syvf df bUtf AuhnF df hI lfieaf hoieaf hY. qrlocn
isMG dupflpur
sYnytrF
ny kMm nf kIqf qnKfh rokx dI DmkI
inAUXfrk-
jUn dI 8 jUn nUM
inAUXfrk dI styt asMblI ivwc do zYmokryitk styt sYnytrF vloN
zYmokryitk pfrtI df sfQ Cwz ky rIpbilkn nfl sbMD joV lYx qoN bfad
asMblI df rfjnIqk kMm kfj lwg pwg Twp hI ho cuwkf hY.keI aYsy kfnUMn
hn ijMnF dI muinafd pugx vflI hY aqy keI kfnUMn ijMnF nUM awgy qorn
dI loV hY awtky hoey hn.styt gvrnr ny sYnytrF nUM keI vfr apIl kIqI
hY ik Auh asMblI ivwc sLfml ho ky afpxf kMm kfj sLurU krn .pr dohF
pfrtIaF ivwc ies gwl df hI PYslf nhIN ho irhf ik cYNbr ivwc bhu mwq
iks dI hY.do zYmokrytF vloN pfrtI df sfQ Cwzx krky siQqI bdl geI
hY.zYmoryitk dI bhu Kqm ho ky rIpbilkn kolIsLn dI bhu mwq ho geI .zYmokritk
pfrtI vloN ies qbdIlI nUM kort ivwc cxoqI idwqI hoeI hY.hux gvrnr
pYtrsn ny ikhf ik agr sYnytr kMm nhIN krdy qF AunHF dI qnKfh rokx dI
koisLsL krngy aqy AunHF dy Bwqy vI roky jfxgy ijMnHF icr Auh afpxI
izAUtI nhIN inBfAuNdy.
amrIkf
dI rfjDfnI ivwc KVHI ryl qy dUjI ryl jf cVHI

vfisMgtn-(eyjMsIaF)
vfisLMgtn zI sI iewk tryn dUjI KVI tryn nfl ipwiCAuN ies qrF tkrfeI
ik ipwiCAuN vwjx vflI tryn twp ky KVI tryn Aupr jf cVI.aiDkfrIaF df
kihxf hY ik ies durGtnf nfl 7 lokF dI mOq ho geI.70 dy krIb lok jKmI
hoey hn .ipwiCAuN vwjx vflI tryn nUM clfAux vflI aOrq vI mrn vfilaF
ivwc sLfml hY.aiDkfrIaF df kihxf hY vfisLMgtn dy mYtro isstm
ivwc 33 sfl ivwc
ieh sB qoN burI durGtnf vfprI hY. iewk svfrI df kihxf hY ik
jdoN ie Gtnf vfprI qF Aus smyN afpxy mobfeIl Pon qoN iksy nUM ilKqI
sunyhf Byj rhI sI.Auh afpxI sIt qoN Auz ky Cwq ivwc vwjI.iewk hor
svfrI ijs ny Gtnf sbMDI ibafn idMidaF ikhf ik Aus ny dyiKaf ik bhuq
sfry lok KUn nfl lwQ pwQ hoey hoey sn aqy lokF dI hflq bhuq mfVI
sI.rfsLtrpqI bfrfk Ebfmf ny ikhf Auh qy AunHF dI pqnI ies Gtnf nfl
bhuq duKI hoey hn.sLRI Ebfmf ny pIVq lokF nfl hmdrdI ijqfAuNidaF
ikhf hY ik AunHF dI ardfs aqy hmdrdI AunHF lokF nfl hY ijhVy ies
durGtnf krky pIVq hoey hn.rfsLtrpqI ny bcfa kfrI ivBfgF dI pRsLMsf
kridaF AunHF df DMnvfd kIqf hY.
ierfn
df pwCm qy dosL by buinafd-Ebfmf
lMzn-amrIkI
rfsLtrpqI bfrfk Ebfmf ny ierfn dIaF Gtnfvf pRqI afpxf pRqI krm
kridaF ikhf hY ik Auh ierfn dI ajfdI df siqkfr krdy hn pr ierfn vloN
pwCmI dysLF qy ieh dosL lfAuxf ik Auh ierfn ivwc Kwp puaf rhy inrf
gwlq hY.Xu aYn muwKI ibn kI mUn ny vI ierfn dI Gtnfvf pRqI krm kIqf
hY AunHf ny ikhf hY ik ierfn nUM lokf dI KfihsL dI kdr krnI cfhIdI
hY.cyqy rhy ik ierfn ny
ibn kI mUn nUM ierfn dy inwjI msilaf ivwc dKl aMdfjI krdy
dwisaf sI.awj gfrzIan kONsl
ny vI sfP kih idqwf hY ik 12 jUn nUM hoeI cox nUM rwd nhIN
kIqf jfvygf.jdoN ik afiequlf alI KumYnI ny ikhf ik ajy pMj idn qwk
AunHF sLkfieqF qy ivcfr kIqI jfvygI ijhVIaF
cox
ivwc hoeI Gwply bfjI dy sbMD ivwc hn.coxF hox qoN dwsvyN idn
vI puils aqy mujfhrF kfrIaF ivckfr JVpF hoeIaF. ieMglYNz ny ierfn dy
do izplomYtF nUM dysL ivwcoN inkl jfx dy hukm idwqy hn.
luwt
Koh dI Xojnf bxfAuNdy do igPqfr,qyËDfr hiQafr brfmd,kys drË
PgvfVf-(hrIpfl
isµG)-sQfnk bµgf roz qy siQq iek koTI ivc luwt dI Xojnf bxf rhy do
nOjvfnF ƒ kmfnIdfr cfkU aqy siprt dI ÈIÈI smyq igPqfr krky kys
drË kr ilaf hY| sQfnk zI[aYs[pI hrkmlpIq isµG KwK ny dwisaf ky
Qfxf sdr PgvfVf dy aYs[aYc[E prmsUnIl isµG rµDfvf dI agvfeI hyT
aYs[afeI nrYx dfs smyq puils pfrtI nfl cfcokI nihr qy mOËUd sn qF
muwKbr ny ieqlfh idwqI ky ikÈn lfl AurP mµgI puwqr srvn kumfr aqy
rfjdIp AurP rfjU pwuqr rmyÈ cµdr vfsIafn bVf ipµz Qfxf gurfieaF
jo ky pyNtr df kµm krdy qy AunFH ny kuJ smF pihlF bµgf roz qy
ivÈvkrmF mµidr nyVy PkIr cµd dI koTI ivc rµg df kµm kIqf sI|
PkIr cµd qy AuusdI bjurg pqnI koTI ivc iekwly rihµdy hn| ienFH
dohF ny dovyN dµpqI ƒ byhoÈ krky ienFH dI vwZtwuk krky kImqI smfn
aqy gihxy luwtx dI Xojxf bxfeI hY| ieh dovyN izskvr motrsfeIkl qy
svfr ho ky PkIr cµd dI koTI dy afly-duafly 2/3 idnF qoN gyVy mfr
rhy hn,ienFH ny afpxy motrsfeIkl dI nµbr plyt qy imwtI lfeI hoeI hY|
puils ny Dfrf 115 afeI[pI[sI dy qihq kys drË krky qPqIÈ kIqI aqy
nfkf bµdI krky motrsfeIkl svfrF ƒ rokx dI koiÈÈ kIqI ijnFH ny
motrsfeIkl BjfAux dI koiÈÈ qF puils ny Aukq nOjvfnF df ipwCf krky
dohF ƒ Gyr ilaf| puils ny ienFH dy kbËy ivcoN do kmfnIdfr cfkU,iek
dfqr aqy iek spirt dI ÈIÈI brfmd kIqI| puils ny ienFH dy iKlfP
aslfH aYkt dy qihq kys drË kr ilaf hY| rfjdIp dy iKlfP ijlfH
nvFÈihr ivc vI luwt Koh dy kys drË hn| puils ƒ ienFH qoN puwC
igwC bfad hor vI ieµkÈfP hox dI afs hY|
mfn
isMG iphyvf dI knyzf PyrI smyN bfby dy cyly aqy sMgq gurduvfry ivwc
AulJy-bUtF sxy pulIs gurU Gr aMdr dfKl-bfby dy syvkF ny Kohy
pwqrkfrF dy kymry-bfby dy blfqkfrI ikrdfr ivruwD sMgqF ny kIqI
nfarybfjI-pUrI irport pVHn leI ieQy kilk kro

(Kwby)
pulIs aPsr gurduafry aMdr (swjy) gurU Gr ivKy sMgq mfn isMG iphyvf
ivruwD ros mjfhrf krdI hoeI
ierfn
ivwc 10 hor pRdrsLkfrI puils golI nfl mry-srkfr vloN mujhfrf krn
vfilaF nUM aqwvfdI grdfnx dI icqfvnI
lMzn-ierfn coxF qoN bfad pYdf hoeI asFqI ajy QMmx df
nfa hI nhIN lY rhI. 10 hor ivakqI ies asFqI dI Byt cV gey
hn.sLnIcrvfr nUM roj
mujfhrf kr rhy lokF aqy puils ivwckfr JVp ho jfx krky puils dI golI
nfl 10 lokF dI mOq ho geI.styt mIzIey anusfr pRdrsLnkfrIaF ny do
pYtrol pMpF nUM awg lf idwqI.styt mIzIey anusfr ierfn dy iewk mMny
pRmMny Grfxy dy pMj jIa igRPqfr kIqy gey hn.ieh vI pqf lwgf hY ik
ierfn vloN bI bI sI dy pqrkfr nUM dysL ivwcoN bfhr inkl jfx df hukm
idwqf igaf hY. ies mOky qy ierfn ivwc coxF dy sbMD ivwc ierfn dy
Dfrimk afgU afiequlf alI KumYnI qy iqMn idn leI pUry dysL ivwc
mujfhiraF dorfn mfry gey lokF dI Xfd ivwc sog mfAux df aYlfn kIqf hY.
ierfn dy puils muwKI ny icqfvnI idwqI hY ik afAux vfly smyN ivwc hox
vfly iksy vI mujfhry nfl swKqI nfl inbiVaf jfvygf.ierfn aiDkfrIaF ny
iewk vfr iPr ieMglYNz qy dosL lfieaf hY ik Auh ierfn ivwc gVbV pYdf
kr irhf hY.sLnIcr vfr dI Gtnf ivwc ieh vI dwisaf igaf hY ik iewk
msijd nUM vI awg lf idwqI geI.mrx vfilaf dI igxqI bfry bI bI sI iewk
irport anusfr ieh igxqI 10 qoN 13 ho skdI hY. bI bI sI anusfr
aiDkfrIaF ny ikhf hY ijhVf vI mujhfiraF
ivwc sLmUlIaq krygf Auh
ies gwl df Kqrf lY irhf hovygf ik Aus nUM srkfr aqwvfdI grdfn dyvy.
jUn 12 nUM hoeIaF coxF ivwc aihmdIinjfd nUM 63% votF nfl jyqU krfr
dy idwqf igaf sI ijs nUM ivroDI nyqfvF ny svIkfr nhIN kIqf.ivroDIaF
df kihxf hY ikvotF ivwc Gwply bfjI hoeI hY.amrIkI rfsLtrpqI bfrfk
Ebfmf ny ierfn ivwc ho rhI ihMsf qy aPsos prgt kridaF ikhf hY ik hr
mnuwK d mOilk aiDkfr hY ik Auh afpxI gwl kih sky aqy aiDkfr dunIaF
dy hr mnuwK lI sruiKaq hoxf cfhIdf hY.kuwJ idn pihlf ierfn dy Dfrimk
afgU afiequlf alI KumYnI ny votF
dy nqIijaF aqy rfsLtrpqI ahmdIinjfd dy hwk ivwc ibafn dy idwqf
hY.afiequlf KumynI dy ibafn qoN bfad suqrF df mMnxf hY ik afAux vfly
idnF ivwc ierfn ivwc ho rhy mujhfiraF nfl srkfr swKqI nfl
nijwTy.afiequlf KumynI ny ikhf hY ik
ijhVy votF ivwc Gwply bfjI dI gwl krdy hn Auh TIk
nhIN.afiequlf KumynI ny svfl KVf kIqf ik 11 imlIan votF df Prk hY.
11 imlIan votF df Gwplf iks qrF kIqf jf skdf hY?afiequlf KumynI ny
ikhf ik ieslfm ivwc DoKf nhIN kIqf jFdf.afiequlf KumynI ny pwCmI
qfkqF ivrwWD vI avfj AUTFeI hY aqy ikhf hY ik ierfn dy dusLmx ierfn
ivwc gVbV ktrfAuxI cfhuMdy hn. ieMglYNz df nfm lYNidaF AunHF ny dosL
lfieaf hY ieMglYNz sB qoN vwD mfVf
dysL hY jo ierfn ivwc rfjnIqk AUQl puQl cfhuMdf hY.ieMglYNz ny ierfn
dy rfjdUq nUM bulf ky afiequlf KumynI dy ies ibafn pRqI ros prgt
kIqf hY.afiequlf KumynI ny coxF ivwc hfry hoey AumIdvfrF nUM ikhf hY
ik agr AunHF nUM koeI sLMkf hY qF Auh kfnUMnI qOr qrIky
apnfAux.KumYnI ny ikhf ik coxF df PYslf votF dy zwibaF ivwcoN hoxf
hY nf ik sVkF qy.ijkrXog hY ik ierfn dI sLkqIsLflI sMsQf
“ df gfrzIan
kONsl “ ny cox ivwc hfry AumIdvfrF nUMgwlbfq krn leI swdf idwqf
hoieaf hY.
awtf
vloN iewk hor awqvfdI Gwtnf nUM aMjfm
bfrsylonf-spyn-(qlivMdr
isMG)awqvfd dI awg ivwc awj dunIaF df bhuq vwzf ihwsf sV irhf hY .XUrp
dI dwKxI bfhI spyn ivwc
vI awtf nfm awqvfdI jQybMdI ny bfsk nfmI styt ivwc iewk puils aPsr
nUM bMb nfl Auzf ky afpxIaF aqwvfdI kfrvfeIaF nUM awgy qoiraf
hY.iblbfAu sLihr dI iewk pfrikMg lft ivwc puils aPsr Aus smyN mfiraf
igaf jdoN Auh afpxI kfr ivwc bYTf sI aqy iewk sLkqIsLflI bMb Dmfkf
ho igaf.puils ieMspYktr pulysf gfrsIaf dI Qfey mOq ho geI.awtf vloN
ipCly 6 mhIinaF ivwc ieh pihlI awqvfdI Gtnf hY .awtf ny cfr dhfikaF
qoN srkfr ivruwD muihMm ivwzI hoeI ijs
ivwc awtf bfsk styt nUM spyn nfloN vwKrI krnf cfhuMdI
hY .awtf dIaF awqvfdI kfrvfeIaF hux qwk 800 dy krIb lokF dI
jfn lY cukIaF hn, spyn dy pRDfn mMqrI josy ijhVy XurpIan XunIan dI
mIitMg ivwc sLfml hox leI brsl gey hoey hn nyies Gwtnf df dosL awtf
dy isr miVaf hY.
inAUXfrk
dI istI kONsl iswKF dy hwk ‘c inwqrI
inAUXfrk-
sLihr dI mYtropolItn trFijt aQfrtI (aYm tI ey) vloN iswKF dI dsqfr
qy logo lfAux dy muwdy ny Aus smyN nvF moV lY ilaf jdoN istI kONsl
dy 51 mYNbrF ivwcoN 27 kONsl mYnF ny aYm tI ey dy pRYjIzYNt nUM Kwq
iliKaf hY ijs ivwc iswKF nUM dsqfr Aupr eyjMsI df logo lfAux qoN Cot
idwqy jfx bfry ikhf igaf hY. cfr
sflF ivwc ieh pihlI vfr
hoieaf hY ik aYm tI ey ivwc kMm krdy iswK kfimaF aqy aYm tI
ey ivckfr cwl rhy JgVy dy pwK
ivwc istI kONsl bhu mwq ivwc KVI hoeI hY.ijkrXog hY ik aYm tI ey
vloN iswK aqy muslmfnF nUM Kfs hdfieq kIqI geI hY ik Auh afpxIaF dsqfrF
jF isr kwjx vfly ptikaF Aupr aYm tI ey df logo jrUr lfAux.aYm tI ey
dI ies nIqI nUM Pyzrl kort ivwc muslmfn aqy iswK kfimaF vloN cxOqI
idwqI hoeI hY. " asIN bysbfl dI topI dI gwl nhIN krdy ijhVI isrP ies
krky pihnI jFdI hY ik AunHF dy vfl nf iKlr jfx jF iPr bhuqI Duwp qoN bicaf jfvy.”ieh ivcfr
sItI kONsl dy jon ilAU ny idMidaF awgy ikhf , “ieh isr qy
sjfey jfx vflf Auh kwpVf hY ijhVf iswK Drm dy pYrokfrF dy Drm df
iewk ihwsf hY.aYm tI ey dI logo dI nIqI iblkul gwlq hY ijs rfhIN
iksy Dfrimk pihrfvy Aupr logo lfey jfx leI ikhf jf irhf hY.ieh nF qf
vDIaF srivs df pRqIk hY aqy nf hI pbilk dI syPtI dI gwl hY ieh qF
iksy Drm nUM mMnx vfilaF nUM Kwjl Kuafr krn dy qul hY.istI kONsl
tonI avylf ny ikhf ik aYm tI ey kol ieh mslf bhuq dyr pihlF hwl kIqy
jfx vflf hY pr jo ik hl nhIN kIqf igaf.sLRI avylf ny ikhf “hux
bhuq kuwJ ho cuwkf hY”
(Enough
is Enough)
ieh ijkrXog hY ik mfrc 2005 ivwc PYzrl ivBfg vloN kIqI pVqfl
ivwc ieh pfieaf igaf sI ik iswK aqy muslmfnF nfl ivqkrf kIqf jFdf
hY.ivBfg ny dyiKaf ik 200
aYm tI ey dy krmcfrI lgfqfr aYsIaf topIaf pfAuNdy hn jF isr kwjdy hn
ijMnHF Aupr aYm tI ey df logo nhIN huMdf.ies ivwc aYm tI ey vloN TMz
dy idnF ivwc rsLIaf stfeIl topI ijs nUM aYm tI ey afp idMdI hY Aupr
vI aYm tI ey df logo nhIN huMdf.ies Cfx bIx qoN bfad PYzrl ivBfg ny
aYm tI ey dy ivruwD mukdmf Tok idwqf sI jo ajy adflqI isstm ivwc hY.
tryn clfAux vfly iswK
sq hrI isMG AurP kYivn hirMgtn ny ikhf ik
sMqbr 11 nUM aYm tI ey ny
“hIro” df iKqfb idMidaF AunHF df snmfn ies krky kIqf sI ik AunHF
ny tryn ny bYk krky suriKaq QF qy phuMcf ky sfrIaF svfrIaF nUM
suriKaq bfhr inkl jfx df mOkf idwqf sI .sq hrI isMG ny ikhf
911 vyly vI qF Aus dI pwgVI qy aYm tI ey df logo nhIN sI ,Aus
vyly AunHF nUM hIro mMinaf igaf.sq hrI isMG ny ikhf ik AunHF ny bhuq
sfry aYsy krmcfrI dyKy hn ijMnF ny jYNkI dIaF topIaF aqy hor keI
qrIikaF nfl isr kwjy hoey huMdy hn AunHF Auwqy vI qF aYm tI ey df
logo nhIN huMdf. iswK
kolIsLn dy aYgjYkitv zfierYktr amrjIq isMG ny ikhf ik iswKF aqy
muslmfnF leI iewk
kfnUMn bxfAuxf ijhVf dUijaF qy lfgU nf huMdf hovy ies nUM
“ivqkrf” kihMdy hn.iswK kolIsLn vloN ByjI geI ies prYs rIlIj
ivwc dwisaf igaf hY ik mMglvfr nUM hoeI prYws kfnPrMs nUM BfrI igxqI
ivwc phuMcy mIzIey ny kvr kIqf.
ierfk
qoN prqI pMjfbx muitafr dy snmfn leI inAUjrsI ivwc ivsLysL smfgm
iesiln (inAUjrsI)-inAUjrsI dy ies ielfky nUM bhuq lok
iltl ieMzIaf vI kih idMdy hn.ies ielfky ivwc ijQy pMjfbIaF ny vwzy
vwzy kfrobfr Kohl ky pMjfbIaF dI DFk bxfeI hoeI hY AuQy iesy ielfky
dIaF sVkF qy hws Kyz ky muitafr hoeI minMdr kOr isMG ny pMjfbI dy
nfm nMU rOsLn krn leI amrIkf dI PojI ivrdI ivwc ierfk ivwc jfky moZy
qy bMdUk rwK ky gsLq kIqI.pMjfb dy husIn sLihr jlMDr ivwc jnmI
minMdr kOr 5 ku sfl dI Aumr ivwc afpxy ipqf svrn isMG aqy mfqf jsvIr
kOr nfl amrIkf dI DrqI qy af geI.amrIkI mhOl ivwc ivcrdI minMdr kOr
dIaF rgF ivwc pMjfb df lhU afpxf asr bxfeI GuMmdf irhf.ijs vfqfvrx
ivwc minMdr kOr ny afpxy bcpn dy pihly 5 sfl gujfry sn AuQoN svyr
aqy sLfm nUM lfAUNz spIkrF rfhIN
gurU
|
 
minMdr kOr isMG ierfk
ivwc POjI vrdI aqy sLfsLqr smyq izAUtI inBFAuNdI hoeI
|
GrF qoN suxIaF bfxI dIaF DunF minMdr kOr dI rUh ivwc
Gul geIaF.Bfvy ik amrIkf ivwc afky minMdr kOr ny nvIN qoN nvIN iksm
dy KzOxy- Kyz ky afpxf jIvn awgy qoiraf pr iswKI prMprf ivwc sB qoN
Auqm sfj hrmonIam vI minMdr kOr dIaF AuNglF hrmonIam dI qrP kfhlIaF
pYNdIaF rhIaF.Dfrimk sMgIq minMdr dI afqimk BuwK bx geI aqy minMdr
ny hrmonIam qy gurbfxI dy sLbdF df aYsf aiBafs kIqf ik hux sLbd
gfien krky jdoN vI mOkf imly minMdr sMgqF df mn moh lYNdI hY.mniMdr
kOr nUM jdoN loV peI ik amrIkI rIqI irvfj muqfibk Auh afpxf afKrI
nfm vI joVy qF Aus ny goq afid iqafg ky ijQy gurU dI iswiKaf anusfr
jfq pfq nUM pfsy rwK idwqf AuQy gurU goibMd isMG jI df bKisLsL kIqf
hoieaf pivqr nfm “isMG” afpxy nfm nfl joV ky minMdr kOr qoN :minMdr
kOr isMG” bx geI. hfeI skUl pfs krn AuprMq mindr ny inAUXfrk
XunIvristI ivwcoN ividaf hFsl kIqI. 2007-2008ivwc amrIkf dI sfbkf
Pst lyzI sLRI mqI hYlrI kilMtn dy dPqr ivwc kMm kIqf.keI ivBfgF ivwc
izAUtI inBfeI.XU aYs afrmI ivwc prvysL krn AuprMq minMdr kOr isMG ny
keI mYzl prfpq kIqy.jUn 16 2008 nUM aYc aYc sI dI 50vI brgyz dI
sLpYsLl trUp btflIan rfhI port mury qoN ierfk ivwc jf qfienfq
hoeI.afpxI vrdI qy “isMG” nfm ilKf ky ierfk dIaF sVkF qy
pMjfbIaF df isr Auwcf krky hux
miMndr kOr vfips inAUjrsI prqI hY qF
keI sMsQfvF vloN minMdr nUM snmfnq krn df pRogrfm AulIikaf
igaf hY.minMdr kOr nUM snmfn dyx vflIaF sMsQfvF iv ivwc afsf dI vfr
aqy kfrtyrt amYrIkn iswK avyrinws aYsosIeysLn aqy gurdvfrf dsLmys
drbfr sLfml hn.ijQy minMdr kOr isMG dy mF bfp afpxI hoxhfr bwcI
qy PKr mihsUs krdy hn AuQy minMdr df Cotf Brf rxvIr isMG vI
BYx dIaF prfpqIaF bfry sux ky KusLI nfl mfx mihsUs krdf
hY.afsf dI vfr gruwp dy jiqMdr isMG bKsLI dy AUdm nfl minMdr kOr
isMG dy snmfn ivwc aXojjq kIqy jf rhy pRogrfmF ivwc keI amrIkn afgU
vI sLmUlIaq krngy.
bYljIam
qoN amrIkf afAuNdy hvfeI jhfj dy pfielt dI rfh ivwc hI mOq
inAUvfrk
( inAUjrsI)- kihMdy hn “mrx nf mUrq puiCaf puCI iQiq nf vfr” ieh
swc Aus smyN sfbq hoieaf ijs vyly bYljIam qoN inAUvfrk nUM af rhI
koNtInYtl dI PlfeIt dy kYptn dI rsqy ivwc hI mOq ho geI. 61 sfl dy
ies kYptn dI mOq kudrqI hoeI hY. boieMg 777 hvfeI jhfj ivwc 247
svfrIaf sn. hvfeI jhfj nUM inAUjrsI inAUvfrk dI ilbrtI aqMrrfsLtrI
eyarport qy smyN isr AuWqrI.do ko pfieltF ny hvfeI jhfj kMtrol kIqf.ies
kYptn dI Aumr 61 sfl sI aqy 20 sfl qoN iesy eyarlfeInj ivwc kMm kr
irhf sI. jdoN kYptn dI mOq ho geI qF hvfeI jhfjL ivwc anfAUNsmYNt
kIqI geI ik agr svfrIaF ivwc koeI zfktr hY Aus dI mdd dI loV hY.
kONtInYtl dI 61 nMbr PlfeIt ivwc svfrIaF ivwcoN keI lok kOkpyt qwk
phuMc gey. pr hvfeI jLhfjL dIaF svfrIaF df kihxf hY ik AuhnF nMU kuJ
vI pqf nhIN sI lwg irhf ik kI Bfxf vrq irhf hY. ey[pI KLbr eyjMsI
muqfbk brOklIn inAUXfrk dI svfrI sfeImn sLfpIro df kihxf hY ik Aus
ny hvfeI jhfjL ivwc nf kuJ suixaf qy nf kuJ dyiKaf pr hYrfn sI jdoN
Ausny eyarport qy hvfeI jhfjL duafly vwzI igxqI ivwc pulIs vfly dyKy.
ieh ijkrXog hY ik 2007 ivwc hvfeI jhfjL df kMtrol kr rhy iewk pfeIlt
dI mOq ho geI sI. ieh PlfeIt hUstn qoN mYksIko nMU jf rhI sI.
nvIaF
kfZF nvy JMmyly
idwlI-mobfeIl Pon ny lokF df jIvn ieMnF sOKf kr idwqf
hY ik bMdf ikqy vI hovy hovy Aus nfl gwl krn dI Auhdf hfl cfl puwCx
leI hux rsqf pwDrf hY isrP kuwJ syIkMzF dI hI loV huMdI hY.pr ieMnHF
kFZf ny nvyN Jmmyly KVy kr idwqy hn.Bfrq dIaF guqcr eyjMsIaF df
kihxf hY ik Bfrq ivwc cIn qoN afAux vfly mobfeIl PonF ivwc
aMqrrfsLtrI koz nhIN huMdf ijs krky ieMnHF PonF nUM trys krnf
aOKF hY.AunHF df kihxf hY ik nf qF ieMnHF PonF nUM aqy nfhI ieMnHF
dy vrqx vfilaF df kuwJ pqf lfieaf jf skdf hY.ies leI ieh mMg kIqI
geI hY kMpnIaF ajyhy PonF dI vrqoN bMd krnf .Bfrq ivwc 28 imlIan dy
krIb aYsy Pon vrqoN ivwc hn.eyjMsIaF df kihxf hY awqvfdI hmilaF ivwc
aYsy hI PonF dI vrqoN kIQI jFdI hY.aMqrrfsLtrI koz 15 nMbrF df hUMf
hY ijs rFhI iksy vI kfl df pqf lfieaf jf skdf hY.ieMzIaF ivwc 380
imlIam dy krIb lok hux mobfeIl Pon vrq rhy hn .ibnF koz qoN cIn qoN
afAux vfly Pon ssqy huMdy hn ijhVy ik ipMzF dy lokF dI ivsLysL psMd
hn.
hYlrI
kilMtn dI kUhxI tuwtI
inAUXfrk-amrIkf
dI ivdysL skwqr sLRI mqI hYlrI kilMtn dI kUhxI twut geI hY.buwD vfr
17 jUn nUM sLRI mqI kilMtn vfeIt hfAUs nUM jf rhI sI jdoN Auh igr
geI,iZgx nfl AunHF dI kUhxI twuwt geI.kilMtn nUM df jorg vfisLMgtn
XunIvristI hsqpfl iljfieaf igaf ijQY AunHF df ielfj krn qoN bfad
CuwtI dy idwwqI geI.sLRI mqI kilMtn ny zfktrF dI tIm df DMnvfd kIqf
ijMnHF dy vqIry nUM kilMtn bhuq idaflU aqy imqrqf Biraf
dwisaf.kilMtn dy cIP afP stfP cYrI imlj anusfr kilMtn ny vIr vfr nUM
adfkfrf aYNjylInf jOlI dy smfgm
ivwc sLfml hoxf sI pr ies Gtnf krky hux kilMtn sLmUlIaq nhIN
kr skygI.ieh smfgm “sLrnfrQI idn” dy sbMD ivwc kIqf jf irhf hY.
kfr
CbIl vflI QF qy KVy lokF qy cVIH, 3 dI mOq
PgvfVf, 17 jUn (hrIpfl isµG)-PgvfVf dy jI[tI roz
qy ipµz mOlI nyVy lwgI CbIl 'qy pfxI pIx leI KVI sµgq qy kfr cVx
kfrn 3 ivawkqIaF dI mOq ho geI,jdik iek drjn dy krIb ivawkqI ËKmI
ho gey, gµBIr ËKmIaF ƒ zI[aYm[sI luiDafxf rYPr kIqf igaf hY| pfpq
jfxkfrI dy anusfr nËdIkI ipµz mOlI dy vsnIkF ny jI[tI[roz qy CbIl
aqy lµgr lgfieaf hoieaf sI| dupihr vylf hox krky afly-duafly dy
kfrKfixaF ivc lµc tfeIm hox krky CbIl vflI QF qy kfPI lok iekwTy sn|
iesy dorfn luiDafxf qoN kpUrQlf jf rhI iek mfrUqI kfr nµbr pI[bI 10
ey[eI/2677 Tµzf imwwTf jl pIx leI KVy lokF qy jf cVIH| kfr ƒ iek
bjurg suimµdr isµG vfsI ipµz kFËlI, kpUrQlf cwlf irhf sI| ies
kfr ny ijwQy lokF ƒ afpxI lpyt ivwc ilaf AuwQy hI iesny motr
sfeIklF aqy sfeIklF ƒ afpxI lpyt ivwc lY ilaf| moky qy dwsx vfilaF
anusfr kfr cflk ny pihlF sfeIkl svfrF ƒ afpxI lpyt ivwc ilaf aqy
bfad ivwc bfkI lokF ƒ afpxI lpyt ivwc lY ilaf| ies hfdsy ivc drÈn
isµG (75) puwqr krqfr isµG vfsI ipµz mOlI, myvf rfm puwqr mµgl
rfm vfsI ipµz jmflpur, aqy ispfhI (36) puwqr iÈvfjI rfj vfsI ipµz
cfcOkI,PgvfVf dI vwK-vwK hspqFlF ivc mOq ho geI| imqkF dIaF lfÈF
isvl hspqfl phuµcf idwqIaF hn| ËKmIaF ivc kfr cflk suimµdr isµG
vfsI ipµz kFËlI, hrijµdr isµG (40) puwqr crn isµG vfsI ÈyKUpur
iPlor,jsvIr kOr (35) pqnI hrijµdr isµG vfsI ÈyKUpur, suKimµdr
isµG (28) puwqr joigµdr isµG vfsI gVfH qihsIl iPlOr, bsµq iqvfVI
(40) puwqr XogyÈvr iqvfVI vfsI cfcOkI, PgvfVf, jiqµdr isµG (30)
puwqr gurdyv isµG vfsI zyrf bfbf nfnk afid Èfml hn| kuJ ivawkqIaF
dy mfmUlI stF lwgIaF hn, jdik gµBIr rUp ivc ËKmIaF ƒ zI[aYm[sI
luiDafxf rYPr kIqf igaf hY| kfr dy cflk suimµdr isµG ny dwisaf ik
kfr df stYairµg PrI ho igaf qy kfr bykfbU ho geI| hfdsy dI sUcnf
imlx qy Qfxf sdr PgvfVf dI puils moky qy phuµc geI| aYs[zI[aYm
PgvfVf ÈI amrjIqpfl vI isvl hspqfl ivc ËKmIaF df hfl puwCx gey|
puils ny kfr cflk ƒ ihrfsq ivc lY ilaf hY|
qyËDfr hiQafr nfl glf vwZ ik aOrq df byrihmI nfl kIqf kql
PgvfVf, 16 jUn (hrIpfl isµG)-PgvfVf dy rqnpurf ielfky dy nyVy awË rfq qyËDfr hiQafrF nfl iek aOrq df byrihmI nfl kql krn df mfmlf sfhmxy afieaf hY| aOrq df glf vwiZaf igaf hY| Gtnf dI sUcnf imldy hI Qfxf istI aqy jI[afr[pI dI tIm mOky qy phµuc geI| Aukq aOrq dI pCfx blivµdr kOr pqnI rfqpfl isµG vfsI Èfm ngr glI nµbr 7, PgvfVf dy rUp ivc hoeI hY| pfpq jfxkfrI dy anusfr iek 35 ku sflf aOrq dI lfÈ iksy ny rqnpurf ielfky dy nyVy rylvy lfeInF dy kol iksy ny dyKI qy AusdI sUcnf PgvfVf puils ƒ idwqI geI,ijsqy istI puils aqy goriµmt rylvy puils moky qy phuµcI| rylvy lfeInF dy nyVy hox krky Gtnf vflI ieh QF rylvy puils dI inklI| aOrq dy sUt pfieaf hoieaf sI qy Ausdy gly qy qyËDfr hiQafr nfl vfr krky Ausdf kql kIqf igaf hY| moky qy mOËUd lokF dy anusfr Aukq aOrq Èfm ngr muwhly dI gwlI nµbr 7 ivwc kuwJ mhIny ikrfey dy mkfn ivwc rhI sI qy iesdf afpxy pqI nfl JgVf cwldf
sI| Èfm ngr dy vfsI ieh qF dwsdy hn ik ieh aOrq AunFH dy muwhly ivwc rihµdI sI| rylvy puils ny dyr rfq Aukq aOrq dI lfÈ kbËy ivwc lY ik postmfrtm leI isvl hspqfl phuµcf idwqI hY| aOrq df bVI byrihmI nfl kql kIqf igaf hY| Gtnf vflI QF qoN ieh spÈt huµdf hY ik aOrq df kql iesy jgfH qy kIqf igaf hY|
inAUXfrk
dIaF sVkF qy sB qoN vwD rOlf rwpf
inAUXfrk-dunIaF
dI rfjDfnI krky jfxy jFdy ies sLihr ny ijQy dunIaF ivwc AucIaF iemfrqF
df sLihr hox df nfmxf Kwitaf hoieaf hY AUQy ies sLihr dIaF sVkF qy
hUMdI KwpbfjI ivwc vI ieh pihly nMbr qy af igaf hY.knYktIkt dy
“afto vYNtyj” nfmI klwb ny inAUXfrk dIaF sVkF qy AunHF zrfeIvrF
df srvy kIqf hY ijhVy sVk qy kroDI ho jFdy hn-lfeInF bdlx leI Kqnfk
kwt mfrdy hn-gwzI mUhrlI gwzI qy bhuq nyVy krky clfAuNdy hn-qyj
rPqfr afdI hn aqy hfrn dI bhuq vrqo krdy hn. “afto vYNtyj” ny 25
sLihrF ivwc srvy kIqf hY ijMNnF ivwc
“roz ryj” ivwc inAUXfrk pihly nMbr qy hY. 2006 qoN mIafmI
ies “roz ryj” ivwc pihly nMbr qy irhf hY.ipwCly sfl “roz ryj”
ivwc inAUXfrk cOQy nMbr qy sI.vDIaF
aqy imqrqf Bry mhOl ivwc ivcrn vfly zrfeIvrF df sLihr
portlYNz (aOrIgn) pihly nMbr qy hY.dUjy qy klIvlYNz aqy qIjy qy
bltImor hn. “roz ryj” ivwc KwpI pwK ivwc inAUXfrk qoN bfad zflfs
aqy zYtroiet hn.
pfdrI
dI jFc hoxI hI AuhdI CuwtI ho inbVI
inAUjrsI-bhuq
sfry Dfrimk adfry aYsy hn hn ik AunHF dy prcfrkF qy corI krn qoN
ielfvf aOrqF nfl njfiej sbMD bxfAux dy dosL vI lwgdy hn pr iPr vI
Auh rwbI prcfr krn ivwc mohrI bxy rihMdy hn.pr inAUjrsI dy iewk
pfdrI dI crc ivwcoN CuwtI krf idwqI hY Bfvy ik Aus ivruwD ajy koeI
dosL nhIN lfieaf igaf isrP pVqfl hI sLurU hoeI hY.prfpq hoeI jfxkfrI
muqfibk lONg ihwl dy pfdrI nUM aiDkfrIaF ny CuwtI krf idwqI hY ikAuN
ik iksy kys ivwc aYP bI afeI Aus dI puwC pVqfl kr rhI hY.ieh pfdrI
moirs kFAUNtI jyl ivwc cYpiln vI hY.
ieMzIan
aqy cInI bwcy amrIkf dy bwicaF nfloN awgy
inAUXfrk-(eyjMsIaF)
“Bfvy sfzy kol bhuq vDIaf
skUl hn pr ividaf dy Kyqr ivwc mihnq dI loV hY,ikAuN ik sMsfr sfzy
mukfbly qy KVf hY”.ieh amrIkf dy rfsLtrpqI bfrfk Ebfmf ny ivskFsn
styt dy sLihr grInvy ivKy iewk aiDafpk vloN puwCy gey iewk svfl dy
Auqr ivwc khy.rfsLtrpqI ieQy tfAUn hfl mIitMg
dI qrF skUl dy jmnfsitk hfl ivwc sn.sLRI Ebfmf ny ikhf ik
ieMzIaF aqy cIn ividaf dy mukfbly ivwc amrIkf nUM cxoqI hn.
rfsLtrpqI ny ikhf ik ihMdosqfnI aqy cInI sfzy qy BfrU ho rhy
hn.dovyN dysL ividaf dy Kyqr ivwc awgy vwDx dI BuwK rwKdy hn aqy ies
ivwc lgfqr awgy vwD rhy hn. rfsLtrpqI
Ebfmf ny BfrqIaF aqy cInIaF dy bwicaF df pVfeI dy Kyqr ivwc awgy
vwDx df kfrx dsidaF ikhf “AunF dy bwcy sfzy bwicaF nfloN bhuq Gwt
tI vI dyKdy hn-bhuq Gwt vIzIAu gymF Kyzdy hn-Auh klfs rUm ivwc
ijafdf dyr rihMdy hn”.Ebfmf ny ikhf ik mukdI gl ieh hY ik sfnUM
suDfr krn dI loV hY.Ebfmf ny awgy ikhf ik Bfvy ik sfzy srkfrI skUl
vDIaf kfrjgujfrI kr rhy hn pr jdoN dyKdy hF qf pqf lwgdf hY ik sfzy
bwcy ihsfb aqy sfieMs ivwc ipwCy hn.jdoN asI dUjy agFh vDU aqy amIr
dysLF vl dyKdy hF qF sfnUM pqf lwgdf hY ik amrIkf bIqy 100 sfl qoN
dunIaF ivwc sB qoN awgy irhf hY ies df kfrx iewko hY ik sfzI kOm sB
qoN vwD pVI ilKI rhI hY.ieh swc irhf hY ik sfzy dysL ivwc hfeI skUl
pfs krn vfilaF dI igxqI sB qoN vWD rhI hY-kflj qoN grYjUeyt hox
vfilaF dI igxqI sB qoN vwD rhI hY-sfzy dysLL ivwc
pI aYc zI krn vfilaF dI igxqI ivwc sB qoN vwD rhI hY-ieMjnIar
aqy sfieMsdfnf dI igxqI sfzy dysL ivwc sB qoN vwD hY.Ebfmf ny ikhf
ny ik asIN pVfeI dy Kyqr ivwc sB qoN awgy rhy hF pr awj asIN AuQy
nhIN hF.asIN dUjy amIr –agFh vDU aqy snaqkfrI dysLF dy gruwp dy
ivckfr hF.rfsLtrpqI ny awgy ikhf ik dysL srkfrI ieMsorYNs kMpnIaF
nUM eImfndfr aqy swsqIaF rwKx dI loV hY qf ik kOm qMdrusq rih sky.
afierlYNz
dI aOrq dy pyt ‘coN zfktrF ny 6 bwcy kwZy
lMzn-afierlYNz
dI 26 sfl dI aOrq dy pyt ivwcoN 4 lVkIaF aqy 2 lVikaF nUM bwcy jMmx
dy smyN qoN 14 hPqy pihlF bfhr kwZ ilaf igaf hY.nUaflf kfnvy nfmI
aOrq dy grB ivwc jdo 6 bwcy dyKy gey qF zfktrF vloN bwicaF nUM kwZ
lYx dI slfh idwqI geI qF ik nUaflf kfnvy dI ishq nUM iksy qrf dy
irsk qoN bcfieaf jf sky. 30 lokF dI tIm ny bwicaF nUM nUaflf kfnvy
dy pyt ivwcoN kwiZaf,sB qoN Gwt Bfr df bwcf 1pONz 7 aFAUNs df hY
jdoN ik sB qoN vwD
Aumr df bwcf 2pONz 2 afAUNs df hY.bwicaF nUM pyt ivwcoN kwZx leI pMj
imMt df smF lwgf.zfktrF ny bwicaF nUM sB qoN vwD dyK ryK vfly kmiraF
ivwc rwiKaf hoieaf hY aqy zfktrf df kihxf hY ik 2 mhIny ivwc bwcy Gr
jfx dy Xog ho jfxgy.nUaflf kfnvy nUM hspqfl qoN CuwtI dy idwqI geI
hY . afierlYNz ivwc grBpfq qy bhuq swKqI hY .iewko iewk hflq ivwc
grB pfq kIqf jf skdf hY ik jykr mfqf dI ishq nUM Kqrf jfpdf
hovy.nUaflf kfnvy ny ikhf ik Aus nUM bwicaF nfl bhuq ipafr hY aqy
Auh chuMdI hY ik Auhdy bwcy jldI qoN jldI Gr af jfx.nUaflf kfnvy
bwicaF dy bYrfg ivwc ieMnI hY ik Auhdf kihxf hY ik Aus nUM imMt
GMitaf
vrgy aqy idn sflF dI qrF lwgdy hn. ijQy ieMnHF bwicaF nUM pyt
ivwcoN bfhr kwZ lYx nfl ieh pqf lwgdf hY ik 14 hPqy pihlF bwcf pUrI
qrf bx cuwkf huMdf hY.ieQy lyt trm vfly grB pfq qy svfl
KVy huMdy hn. 20 hPqy ivwc bwcf afpxI hONd ivwc af cuwkf
huMdf hY aqy mfihrf df kihxf hY ik 20 hPqy dy bwcy nUM mF dy grB qoN
bfhr bcfieaf jf skdf hY.iesy leI hI amrIkf ivwc vI aYNtI grBpfq
gruwpF vloN lyt trm aborsLn nUM kql dI sMiGaf idwqI jf rhI hY.bIqy
idnIN amrIkf ivwc lyt trm aborsLn krn vfly iewk zfktr df kql kr
idwqf igaf sI,hux Aus df klIink vI bMd kr idwqf igaf hY.rfsLtrpqI
Ebfmf vloN ihMsf nfl ies msly dy hwl nUM inkfridaF ikhf igaf sI ik
ihMsf iksy vI smly df hwl nhIN hY.
qy
hux sRI gurU gRMQ sfihb dy pRkfsL asQfn qy asLlIl postr

jgrfAuN, 12 jUn (p[p[) : pRgt gurF dI dyih, jLfhrf gurU sRI gurU
gRMQ sfihb jI dI adb siqkfr srvAuwc hY, prMqU ies sbMDI kuqfhIaF dI
sUcI lMbI huMdI jFdI hY. ijhVI iswK kOm leI icMqf df ivsLf hY.
hYrfnI jnk qwQ qF ieh hY ik ies kuqfhI `c gRMQI, rfgI, ardfsIey aqy
hor iswK afgU vI aksr sLfiml hMudy hn.
bIqy idn jgrFE `c luiDafxf-iProjLpur roz qy rIbk kMpnI dy Kwuly
vwzy sLoa rUm df AudGftn kIqf igaf aqy ies smyN sLoa rUm `c sRI gurU
gMRQ sfihb jI df pRkfsL krvfieaf igaf. rfgI isMGF ny GMtf Br gurbfxI
df mnohr kIrqn kIqf. iPr ardfs hoeI aqy hukmnfmf ilaf igaf. ies smyN
sYNkVy lokF ny ijnHF `c akflI dl dy sfbkf ivDfiek Bfg isMG mwlf,
sQfink aYs zI aYm aqy hor bhuq sfrIaF nfm vfr sKsLIaqF ny hfjLrI BrI
prMqU iksy ny vI sRI gurU gRMQ sfihb jI dy pRkfsL asQfn dy ipwCy
lwgI vwzI asLlIl Poto qy ieqrfj nhIN kIqf. sRI gurU gRMQ sfihb jI dI
hjUrI `c aijhy asLlIl postr mirafdf dI Gor AulMGxf nhIN ? iPr ieh
Gor AulMGxf, gurU sfihb nUM nqmsqk hoey sYNkVy lokF nUM njLr ikAuN
nhIN afeI? jF iPr asIN vwizaF nfl pMgf lYx qo zrn lwgy hF.
ies
sbMDI sLoa rUm dy pRbMDk nirMdr grovr ny afiKaf ik sfzy qo ieh glqI
anjfxy `c hoeI hY. asIN ies sbMDI muafPI mMgdy hF. iswK cyqnf imsLn
dy igafnI gurdyv isMG Kflsf ny afiKaf ik Auh ies mfmly nUM sRI akfl
qKq sfihb qy lY ky jfxgy aqy pRbMDkF qo ielfvf ies mOky qy kIrqn krn
vfly rfgIaF aqy gRMQI ivrwuD kfrvfeI dI mMg kIqI jfvygI. AunHF aPsos
pRgtfieaf ik iswK sMgqF mirafdf dI Gor AulMGxf nUM awKF mIc ky
brdfsLq kr rhIaF hn.
aihmdI
injfd eIrfn dy muV rfsLtrpqI cuxy gey-ivroDIaF vloN ihMsk mujfhry
lMzn-pUry sMsfr dIaF njrF
eIrfn ivwc ho rhIaF coxF qy itkIaF hoeIaF sn.ipCly smyN ivwc dunIaF
Br ivwc ivvfd gRsq rhy ierfn dy rfsLtrpqI aihmdI injfd vI ieMnF coxF
ivwc AumIdvfr sI. aihmdI injfd ieMnF coxF ivwc ijwq gey hn.ies df
aYlfn hox dI dyr sI ik ierfn ivwc ihMsk mujhfry hoey. aihmdI injfd
dy ivroDI musfvI ijs nUM nrm dlIaf mMinaF jFdf hY ies ivwc hfr gey
hn pr AunHF ny afpxI hfr kbUlx qoN ienkfr kr idwqf hY.AunHF df kihxf
hY ik ieMnHF coxF ivwc vwzy pwDr qy hyrfPyrI hoeI hY.ies leI AunHF
df smrQk sVkF qy Auqr afey.puils qy hmly kIqy.puils dy do motrsfeIkl
sfV idwqy.puils ny mujfhrf kfrIaF qy aQrU gYs CwzI aqy sotIaF df
iesqymfl vI kIqf.dunIaF Br dy tYlIvIjnF qy puils vloN mjfhrfkfrIaF
nUM puils vloN GsItidaF idKfieaf igaf hY aqy mjhfrfkfrIaF nUM puils
qy hmly krdy vI idKfiaf igaf hY.musfvI ny ikhf bhuq QfvF qy AunHF dy
smrQkF nUM bhuq QfvF qy dfKl nhIN hox idwqf igaf.ierfn dI suprIm
afgU aqfieAulf alI KomynI ny loKF vloN votF ivwc BfrI igxqI votF
pfAux df DMnvfd kIqf.AunHF ny votF dI hoeI igxqI nUM shI krfr
idMidaF lokF nUM sLFq rihx dI apIl kIqI.
nUrimhl
coxf 'c hoieaf BfrI mq dfn-akflI Bfjpf aqy kFgrs dI iksmq df PYNslf
bspf dIaF votF qy inrBr
iPlor-(cµdVH)-ivDfn
sBf hlkf nUrimhl ivKy awj svyr qo hI poilµg amn amfn nfl jfrI rhI|
votrf ivc votf pfAux leI KfÈf AuwqÈfh vyKx ƒ imilaf| poilµg
dorfn surwiKaf dy sKq pbµD vyKx ƒ imly| poilµg dorfn koeI
axsuKfvI Gtnf nf vfpry ies leI pUry ielfky aµdr mukµml surwiKaf
Gyrf bxfieaf igaf| ivDfn sBf hlkf nUrimhl dy kul 138 poilµg bUQf qy
kul 129504 mqdfqfvf ny afpxI mq df pXog krnf sI| ielfky dy kul 138
poilµg bUQf ivwco 57 bUQf ƒ nfjuk krfr idwqf idqf igaf sI ijwQy
puils aqy Poj KfsI musqYd sI| ielfky aµdr svyr qo hI atklf df bfjfr
grm irhf| ielfky aµdr muwK mukfblf swqfDfrI akflI- Bfjpf gTjoV aqy
kFgrs ivckfr hY pµqU surUafqI ruJfnf aqy votrf dy ivcfrf anusfr
swqfDfrI akflI- Bfjpf ƒ kFgrs nflo kuJ mjbUq smiJaf jf irhf hY prµqU
afKrI PYslf nqIjy afAux qy hI pqf lwg skygf ik AuUT iks krvt bYTdf
hY| iPlhfl ielfky aµdr swqfDfrI akflI- Bfjpf gTjoV aqy kFgrs dovf
dIaf njrf bspf qy itwikaf hoieaf hn ikAu ik bspf dy ies vfr nUrimhl
aµdr cox mYdfn ivc nf hox kfrn ijwq hfr dy sfry smIkrn bspf dy vot
bYk qy kfPI hwd qwk inrBr rihxgy ikAu ik bspf df ielfky aµdr 15 qo
17 hjfr dy krIb vot bYk hY jo ijwq hfr ivc inrxfiek BUimkf inBf skdf
hY|
sfAUdI
arb dI sLihjLfdI ivrwuD dukfndfrF ny mukdmf Toikaf
lMzn-AuicaF GrF dy bnyry sfrI
khfxI swc krky nhIN ibafn krdy.ieMnHF GrF ivwc aslIaq kI huMdI hY
iehdf Kulfsf qF smF hI krdf hY.sfAUdI arb dy gRih mMqrI dI GrvflI
sLRI mqI mfhf al-sudYrI dI khfxI kuwJ iesy qrF dI hY .sLfhI Grfxy
nfl sbMD jrUr rwKdI hY mfhf al-sudYrI pr PrFs dy keI dukfndfrF df
pYsf dyx df nFa nhIN lYNdI.hudfr ley kwpVy aqy gihixaF df 164[000
zflr mfhf al-sudYrI dy isr qy hY aqy iewk sfl ho igaf hY ies ny
moiVaf nhIN.dukfndfrF ny mfhf al-sudYrI dy ivruwD mukdmf Tok idwqf
hY. dukfndfrF dy vkIl df kihxf hY ik Aus ny adflq qoN
mfhf al-sudYrI dy ivruwD noits lY ilaf hY.pYirs ivwc jorj vI
nfmI hotl df kuwJ ihwsf mfhf al-sudYrI dy Bfxjy df hY ijs ivwc mfhf
al-sudYrI rihMdI hY.dukfndfrF dy vkIl ny ikhf hY ik adflq ny hukm
kIqf hY ik mfhf al-sudYrI df smfn jbq kr ilaf jfvy.hux iewk ipafdf
jorj vI hotl jfvygf.Aus nfl puils vI hovygI.mfhf al-sudYrI ikAuN ik
sfAUdI arb dy gRih mMqrI dI pqnI hY ijs krky Aus nUM izplomYt df
ruqbf afpxy afp muheIaF hoieaf hoieaf hY.mfhf al-sudYrI dI sikAUrtI
hY ijhVI ho skdf hY ik ipafdy nUM Aus qwk nf jfx dyvy
ies leI ipafdy nfl puils df jfxf jrUrI smiJaf igaf hY.pr vkIl
df kihxf hY ik Aus nUM XkIn hY ik mfhf al-sudYrI pUYsy dyx leI
rjfmMd ho jfvygI.ieh pihlI vfr nhIN hY ik sLijjfdI mfhf al-sudYrI
KbrF dIaF surKiaF ivwc afeI hY 1995 ivwc ies ny afpxy nOkr
nUM ktfpf cfiVaf sI ijs qy dosL lfieaf sI ik Aus ny 200[000 zflr dI
corI kIqI sI.
amrIkf
df kfnUMn bfnfm iswK PlsPy dI dUr aMdysLI
vfisLMgtn-kihMdy hn ik keI vfr
hwWQF nfl idwqIaF mUMh nfl KohlxIaF pYNdIaF hn.iesy qrF hI ho irhf
hY amrIkf ivwc qubfkU ieMzstrI nfl jihwTx df muwdf.kuwJ vryH pihlF
pUry amrIkf ivwc isgrt dIaF msLhUrIaF sVkF aqy iemfrqF df isLMgfr
bxIaF hoeIaF sn .pr amrIkf nUM Aus smyN Jtkf lwgf jdoN hr pMj
amrIknf ipwCy iewk amrIkn isgrt pIx df afdI ho igaf aqy hr sfl ies
nfmurfd afdq nfl 440[000 lokF dI mOq hox lwgI.ies nUM dyKidaF amrIkf
dy kfnUMn GfiVaF ny iewk kfnUMn bxfAux df kdm cuikaf hY ijs muqfibk Puz aYNz zrwg ivBfg nUM vwD aiDkfr idwqy jfxgy ijnNF nUM vrq
ky ivBfg isgrtF ivwc qubfkU dI mfqrF Gwt kr skygI aqy qUbfkU dI
msLhUrI krn qy hor vI swKqI vrqygI. kFgrs ny ies sbMDI ibwl 97 dy
mukfbly 307 votF nfl pfs kr idwqf hY.ies ibwl nUM sYnyt ny pihlF hI
pfs kIqf hoieaf hY aqy hux rfsLtrpqI dy dsqKqF leI ieh ibwl
rfsLtrpqI dy tybl qy jfvygf.ieh ijkr Xog hY ijs ibmfrI dI hos sfry
sMsfr nUM hux afeI hY pMj sdIaF pihlF iswK gurUaF ny ies nUM Dfrimk
qPr qy hI mnfhI dy Kyqr ivwc lY aFdf sI.ieh gwl iswK gurUaF dI dUr
aMdysLI dI jor dfr hfmI BrdI hY.
iPlsqInI
pirvfr ny 15 sflf bwcy nUM Pfhy cfiVaf
lMzn-
iPlsqInI pirvfr dy jIaF nUM puils ny 15 sfl dy lVky nUM Pfhf dy ky
mfrx dy dosL ivwc ihrfsq ivwc ilaf hY.prfpq hoeI jfxkfrI muqfibk
pirvfr nUM bwcy qy sLwk sI ik Auh iesrfeIl dI Poj nUM ieqlfh idMdf
sI.puils ny lVky df ipqf ,cfcf aqy cfcy df lVkf ihrfsq ivwc ley hoey
hn.puils anusfr pirvfr dy keI jIaF ny kbUl kIqf hY ik, AunHF ny bwcf
ies krky hI mfiraf hY ik Auh iesrfeIlI puils df muKbr bixaf hoieaf
sI.iPlsqInIaF ivwc muKbrI nUM bhuq sMgIn jurm mMinaf jFdf hY.pr ies
dy nfl hI ies gwl qy vI ivcfr kIqI jf rhI hY ik iesrfeIl dI Poj vloN
ieMnI CotI Aumr dy lVky nUM muKbrI leI ikvyN rwK ilaf igaf sI.
svfeIn
PlU nfl inAUXfrk ivwc iewk hor mOq
inAUXfrk-svfeIn
PlU nfl inAUXfrk ivwc
iewk hPqy aMdr 3 hor mOqF ho geIaF hn.mrn vfilaF ivwc iewk
bwcf hY ijs dI Aumr 2 sfl qoN Gwt hY.iewk 20 ku sfl df nojvfn hY aqy
iewk dI Aumr 39 dy ierd ifrd hY. do bIqy hPqy 3
hor mOq ho geIaF sn.ishq ivBfg anusfr ieMnHF ivwc mrn vfilaF coN
iewk dI Aumr
30
qoN 39 sfl dy ivwckfr hY iek
50
qoN 59 sfl dy ivckfr aqy qIjy dI Aumr 65 sfl qoN Aupr hY.aiDkfrIaF
ny ajy qwk ieMnHF dI pihcfx bfry koeI jfxkfrI jfrI nhIN
kIqI.inAUXfrk ivwc svfeIn PlU nfl mrn vfilaF dI igxqI 15 ho geI hY.
ishq ivBfg anusfr inAUXfrk ivwc
hjfrF
lokF nUM svfeIn PlU hY jdoN ik 800 kysF dI pusLtI ho cuwkI hY.
amrIkf
ivwc pihlf guriswK inAUjrsI ivwc kONslmYn bixaf-kfrtyrt dy qIjy ngr
kIrqn ivwc Bwlf df kIqf jfvygf snmfn
inAUjrsI-Bfvy ik prvfsI iswKF nUM afpxI pihcfx bxfAux
leI afey idn koeI nf koeI hIlf vsIlf krnf pYNdf hY ijs ivwc
gYr iswK lokF nfl mIitMgf krnIaF
, iswKI sbMDI sYmInfr krny aqy hor keI qrIkaF nfl gYr iswK
lokF nUM iswKF sbMDI jfxkfrI dyxI afid.pr dunIaF dI rfjDfnI krky
jfxy jFdy sMsfr pRisD sLihr inAUXfrk dy aYn sfhmxy vwsdy sLihr hbokn
ivwc Aus smyN ieqhfs df iewk sLfndfr pMnf nwQI ho igaf jdoN guriswK
nojvfn rvI Bwlf istI kONsl dI cox ijwq ky amrIkf df pihlf guriswK
kONslmYn bixaf.rvI Bwlf ijs sLihr df kONsl mYn bixaf hY Aus ivwc 1%
hI eysLIan lokf dI abfdI hY.iqMn kONsl sItF dI cox leI mYdfn ivwc 6
AumIdvfr sn.rvI Bwlf ny ieMnF sfiraF ivwcoN sB qoN vwD votF prfpq
kIqIaf.votF dI igxqI ivwc kfrol mfrsL nUM 5803-dyv lYlo nUM
5597-eyNjl alfeIs nUM 5302-ivnI aYeIAs nUM 5437-rol morflYs nUM 5305
aqy rvI Bwlf nUM 5810 votF nUM prfpq hoeIaF.rvI dI cox dI Kbr iswK
hlikaf leI bhuq KusLI BrI hY .rvI Bwlf vloN amrIkn ieqhfs ivwc iswK
ieqhfs df nvf cYptr sLurU krn qy kfrtyrt amYrIkn iswK aYsosIeysLn dy
pRDfn aqy kfrtyrt dy
plfinMg borz dy cyarmYn iswK afgU srdfr hridafl isMG jOhl ny rvI
Bwlf nUM ijQy mubfrk bfd idwqI hY AuQy nfl hI bhuq KusLI df iejhfr
kIqf hY.AunHF ny rvI Bwlf dI prfpqI nUM pUrI iswK kOm dI prfpqI
dwisaf hY.srdfr hridafl isMG jOhl dwisaf kfrtyrt dy qIjy ngr kIrqn
smyN rvI Bwlf nUM snmfn kIqf jfvygf.sfAUQ inAUjrsI qoN iswK afgU
rfjiBMdr isMG bdysLf aqy bUtf isMG KVOd ny vI Bwlf dI kmfXfbI qy
KusLI df prgtfvf kridaF Bwlf nUM vDfeI idwqI hY.adfrf pMjfb aYkspRYs
vloN bhuq bhuq mubfrkbfd idwqI geI.rvI Bwlf pihlI julfeI nUM suhM
cuwkxgy.
cflI
sfl ivwc ivwc pihlI vfr lIbIan rfsLtrpqI ietlI afAuxgy
lMzn-kihMdy hn ik smF jKmF dI aslI mlm hY.ietlI aqy
lIbIaf ijMnF dI soc qy iewk dUjy dy pRqI nPrq dy PoVy AuwTy hoey sn
hux imqrqf dI CwqrI hyT iewkTy ho rhy hn.lIbIaF dy rfsLtrpqI krnl
mumfr gdfPI ietLlI dy iqMn idnF dOry qy af rhy hn.krnl gdfPI df ieh
pihlF dOrf hY jdoN qoN Aus ny 1969 ivwc ietlI df 30 sfl df lIbIaf qy
kbjf Kqm krky srkfr df qwKqf plitaf sI.dohF dysLF ivwc bhuq kuVqx
Bry sbMD rhy hn.ietlI ny ijs smyN lIbIaf qy kbjf kIqf sI qf bhuq sfry lokF nUM
kYNpf ivwc Dwk idwqf aqy kfPI qsLdq kIqf sI. 1969 ivwc jdoN krnl
gdfPI ny ietlI df kbjf Kqm kIqf sI qF lIbIaf ivwc itky hoey sfry dy
sfry ietlI dy lokF nUM sB kuwJ Cwz Czf ky Bjf idwqf sI aqy muV iksy
nUM lIbIaf vVx dI iejfjq nhIN idwqI.dohF dysLF dy sbMDf ivwc suDfr
huMdf igaf aqy ieh Aus smyN imqrqf ivwc bdlx lwgy jdoN ietlI ny
lIbIaF nUM 5 iblIan zflr lIbIaf qy kIqy kbjy dy hrjfny vjoN dy idwqf
sI.hux dovyN dysL vpfrk sbMDF dI gMZ pfAux leI pUrI qrf suihrdqf nfl
qury hoey hn.
krnl gdfPI ietlI ivwc afpxy Aus qMbU ivwc Tihrngy ijhVf Auh
ivdysLI dOiraF qy nfl iljFdy hn. 17 vI sdI dy romn ivly dI pfrk ivwc
ieh qMbU lfieaf jfvygf.sikAUrtI df swKq pihrf hovygf.krnl gdfPI 700
aOrqF dy iewk iewkT nUM vI sMboDn krngy.gdfPI dy nfl vpfrIaF df iewk
vPd vI af irhf hY ijhVf ietlI nfl vpfrk lYx dyx sbMDI ivcfr
krygf.Kwby pwKIaF vloN ros mujhfry krn dI iqafrI vI kIqI hoeI hY
ikAuN ik Kwby pwKI ietlI dy lok mojUdf ietflIan pRDfn mMqrI dIaF
lIbIaf pRqI nIqIaF dy ivruwD hn.dohF dysLF dy nyqfvF ivckfr glbfq df
ivsLf gYrkfnUMnI ieMmIgrysLn vI hovygf.ijkrXog hY ik aPrIkf qoN
ietlI nUM gYrkfnUMnI qOr qy afAux vfly lok lIbIaf qoN ietlI df rsqf
hI cuxdy hn.
sfihbjfdf
bfbf ajLIq isMG klwb XUbf istI vloN 1984 dy GwlUGfry dI Xfd mnfeI

XUbf
istI :- (srbjoq isMG svwdI )sfihbjfdf bfbf ajIq isMG klwb vloN XUbf
istI dy gurdafrf sfihb tYrfibAUnf ivwc,BfrqI srkfr vloN 1984 ivwc
drbfr AuWpr kIqy hmly dI 25 vIN Xfd mnfeI geI. sLhIdI smfgm dI
arMBqf sRI aKMz pFT sfihb dy Bog AuprMq BfeI pRIqm isMG imwTf itvfxf
dy kIqrnI jwQy vloN kIrqn aqy BfeI srvx isMG qy srbjIq isMG isaftl
dy kvIsLrI jwiQaF vloN josLIlIaF vfrF gf kIqI. amrIkn gudrafrf kONsl
aqy PrImFt gurduafrf sfihb dy suprIm kOsLl mYNbr BfeI rfm isMG ny
ies smyN bolidaF gurU nfnk dyv jI qoN lY ky mOjUdf sMGrsL qwk iswK
PlsPy aqy iswKI ivwc sLhIdI dy sMklp dI ivsQfr sfihq ivafiKaf kIqI.
gurU nfnk sfihb jI dy sLbd "jAu qAu pRym Kylx kf cfAu isr qlu
qlI glI morI afAu' dy sLbd dI ivafiKaF kridaF Aunf ikhf ik jLulm dy
iKlfP avfjL bulMd krn dI jFc sfnUM gurU nfnk dyv jI ny isKfeI hY.
AunF nojLvfnf nUM muKfvq huMidaF ikhf ik BfrqI srkfr ny igxI-imQI
sfjLs qihq iswKf dI nsLlkusLI dy ierfdy nfl jo iswKf df kqlyafm kIqf
hY. ies dI avfjL nUM kOmqrI pwDr qy AuTfAx dI sfnUM loV hY. kuwJ
pRbMDkf vloN sLhIdI smfgm ivwc,sihbjfdf ajIq isMG klwb vloN mojUdf
sLhId isMGf dy lfey postrF qy ieqrfjL krn qy itwpxI kridaF BfeI rfm
isMG ny ikhf sLhId sfzy srmfieaf hn Aunf dI bdOlq hI asIN awj asIN
isr cuwk ky qur rhy hF,jykr awj mOjUdf sLhIdf qy ieqrfjL AuTfieaf jf
irhf hY kwl nUM sLhId BfeI mnI isMG,sLhId BfeI qfrU isMG aqy sLhId
bfbf bMdf isMG bhfdr dy postrF qy vI ieqrfjL AuTxy surU ho jfxgy.
iswK afgU gurnfm isMG pMmf ny sLhIdf nUM sLrDfjLlI idMidaF sihbjLfdf
bfbf ajIq isMG klwb dy afgUaF df DMnvfd kridaF ikhf ik ieh nojLvfn
vDfeI dy pfqr hn ijMnf ny nojLvfnf nUM lfmbMd krky 1984 dy sLhIdf dI
Xfd nUM qfjLf kIqI hY. styjL skwqr dI syvf gurmyjL isMG igwl ny
inBfAuidaF sLhId isMGf nUM srDFjlI idwqI . ies sLhIdI smfgm ivwc
ivsLysL qOr qy inDwVk iswK afgU srpMc mihMdr isMG inwJr qoN ielfvf
BfeI hrimMdr isMG PrImft,hrnyk isMG atvfl,qijMdr isMG dusFJ aqy
primMdr isMG gryvfl ny vI hfjLrIaF BrIaF. sfihbjfdf bfbf ajIq isMG
klwb dy mYNbrf ajYb isMG,gurdyv isMG sMqoK isMG sMDr,hrjoq
isMG,jiqMdr isMG,bljIq isMG gurmyl isMG, srbjIq isMG,suKdIp
isMG,mnjIq isMG,blkfr isMG,jsivMdr isMG,sqvMq isMG,ipMdr isMG,gurmIq
isMG,sqnfm isMG,pivMdr ismG kMg,ajmyr isMG,hrpRIq isMG bYNs,suKivMdr
isMG inrml isMG,rfjf sMDU,sMdIp isMG gurpRIq isMG,gurbKsL
isMG,ajybIr isMG,hrsLvIr isMG,amr isMG,idlbfg isMG,jsvIr isMG,sMqoK
isMG aqy suKf ny sLhIdI smfgm ivwc dUro-nyiVAu afeIaF iswK sMgqF df
DMnvfd kridaF ikhf ik ieh sLhIdI smfgm awgy qoN hr sfl iesy qrf hI
hoieaf krygf.
pMjfb
dy akflIaF nUM GwlU Gfrf Builaf pr spyn dy iswK ies duKFq nUM nhIN
ivsry

spyn
ivwc bYTy iswK pMjfb qoN hjfrF mIl dI dUrI qy bYTy vI akfl qwKq
sfihb nfl juVy hoey hn
Elot (spyn)- (ivÈyÈ pwqrpryrk)- BFvy ik pMjfb
dy akflI dl dy pRDfn aqy srkfrI mMqrIaF aqy sMsdF nUM akfl qwKq qy
jfx df smF nhIN imilaF pr pMjfb qoN hjfrF mIl dUr bYTy pMjfbIaF ny
spyn ivwc ies duKFq nUM gurU crnF ivwc juV ky Xfd kIqf. jUn 1984 ivc
BfrqI ÌOj vwloN drbfr sfihb ‘qy kIqy hmly dI Xfd ivc bfrslonf dy
ies sSGxI iswK vsoN vfly ielfky Elot dy gurduafrf gursSgq sfihb ivc
iek ivÈyÈ smfgm kIqf igaf ijs ivc vwzI igxqI ivc sSgqF ny ihwsf
ilaf. smfgm dy sbSD ivc gurU g®SQ sfihb dy aKSz pfT dy Bog AuprSq
igafnI avqfr isSG luiDafxf vfilaF dy jQy ny rs-iBSnf kIrqn kIqf.
ies mOky ’qy mÈhUr iswK ieiqhfskfr zfktr
hrijSdr isSG idlgIr ieSglYNz qoN Aucycy qOr ’qy puwjy hoey sn.
AunHF ny 1984 dy GwlUGfry dy hflfq, kfrnF aqy nqIijaF sbSDI ivsQfr
nfl cfxnf pfieaf. AunHF ny ies GwlUGfry sbSDI Koj BrpUr qy hYrfnkuSn
jfxkfrI idwqI aqy ies df cmkOr dI gVHI, gurdfs nSgl dI lVfeI aqy
sfrfgVHI dIaF lVfeIaF nfl mukfblf kr ky ivlwKx dI jfxkfrI idwqI.
sSaagqF ny aijhf ieiqhfs pihlF kdy nhIN sI suixaf. zf idlgIr ny zyZ
GStf lYkcr kIqf ijs nUS sSgq ny byaSq ÉfmoÈI qy ÈrDf nfl suixaf
aqy vfr vfr jYkfry Cwz ky afpxf huSgfry vI Bry. smfgm dy smfpqI ’qy
gurduafrf kmytI vwloN zf idlgIr jI nUS isrpfE nfl invfijaf igaf.
ies mOky ’qy iswK imÈn ieStrnYÈnl vwlON iek
stfl vI lfieaf igaf ijs ivc gurmiq tksfl dIaF iswK Drm aqy ÌlsÌy
sbSDI CpIaF ikqfbF aqy sIzIË sSgqF nUS muhweIaf kIqIaF gfeIaF.
smfgm ivc hornF qoN ielfvf kulivSdr isSG jQydfr gurmiq tksfl aqy
knvInr iswK imÈn ieStrnYÈnl, rijSdr pfl isSG bfjvf, blbIr isSG
ptnf sfihb, bgIcf isSG qy suirSdr isSG jOhl, qrlocn isSG ijronf,
gurmIq isSG, sSqoK isSG, blkfr isSG, jspfl isSG, mohxjIq isSG, mnjIq
isSG vflIaF, lKivSdr isSG, mfn isSG prdysI, jgjIq isSG DrmI ÌOjI,
gurpfl isSG sfihbpur, jsvSq isSG ibwtU, rfjivSdr isSG axjfn, jsivSdr
isSG lfzI, hrmn isSG, mnjIq isSG igwDf, jsvSq isSG iZlvF, suKdyv
isSG, s: syTI afidk vI hfËr sn.sFqf klomf gurduafrf dI sfrI kmytI
Aucycy qOr ‘qy smfgm ivc Èfiml hox vfsqy pujI hoeI sI. dupihr
iqSn vjy qk cly ies smfgm ivc sSgqF ny kmfl dI ÉfmoÈI nfl kIrqn qy
lYkcr suxy.
PrFs
dy jhfj dI pUC svfrIaF dIaF hor lfsLF lwBIaF

lMzn-
( sI aYs) eyar PrFs dI mMdBfgI PlfeIt ey aYP 447 ijhVI aYtlfitk mhF
sfgr ivwc izg peI sI dy mlby nUM aqy svfrIaF nUM lwBx leI brfjIl aqy
hor dysLF vloN sFJy qOr qy Xqn jfrI hn.brfjIl dI smudrI Poj vloN
hvfeI jfhj dI pUC lwB lweI geI hY ijs qy eyar pRFs dy tryz
mfrk dI nIlIaf aqy lfl rMg dIaF DfrIaF bxIaF hoeIaF hn.ies qoN
ielfvf hor vI aYsf smfn lwiBaf hY ijhVF svfrIaF nl sbMDq hY.do hor
sItF imlIaF hn.keI hor lfsF imlx nfl hux qwk 17 svfrIaF dy imrqk
srIr lwB ley gey hn.amrIkf ny aYsy XMqr brfjIl Byjy hn ijhVy ik
20[000 Puwt dI zUMGfeI qwk iksy vI qrf dI avfj nUM suxn dI qknIk
rwKdy hn.ies nfl hvfeI jfhj dy blYk bfks nUM lwBx ivwc mdq imlx dI
afs kIqI jFdI hY. blYk bfks 30 idn qwk isgnl dyx dI smrQf rwKdf
hY.agr blYk bfks nhIN lwBdf qF hvfeI jhfj dy nsLt hox df kfrx lwBxf
iewk buJfrq hI bixaf rvygf.Bfvy ajy qwk PrFs aqy brfjIl dovyN hI
hvfeI jhfj dy nsLt hox df kfrx mfVy mOsm df Krfb hoxf hI dws
rhy hn pr iksy awqvfdI kfrvfeI nUM vI iewk dm inkfiraf nhIN jf
irhf.brfjIl dy pRDfn mMqrI ny kOm nUM ryzIAu qoN sMboDn kridaF ikhf
hY ik brfjIl dI smuMdrI Poj hr koisLsL krygI ik AunHF lokF dy pRymI jo ies mMdBfgI PlfeIt
ivwc svfr sn dy srIr lwB ky dy idwqy jfx qF ik Auh AunHF dIaF aMqm
rsmF pUrIaF kr skx.
lVidaF
nUM sLFq krn vflf vI golI df isLkfr ho igaf
inAUXfrk-brukiln
dy ielfky ivwc aYvyinAU ey qy do ivakqI pfsko aqy ilvs JgV rhy sn
jdoN iek qIjf afdmI AunHF nUM sLFq krn leI ivwc sLfml ho igaf.pfsko
ny afpxI gMn kwZ leI .pfsko dy gMn kwZx dI dyr sI ik ilvs ny vI gMn
kwZ ky qfx leI.ies qoN pihlF ik pfsko golI clFAudf ilvs ny gMn df
GoVf dwb idwqf.ilvs ny pfsko nUM aqy qIjy afdmI nUM golI mfr
idwqI.pfsko aqy ilvs dI lVfeI Kqm krn afey ivakqI nUM jdoN golI lwgI
qF Aus ny PwtV hox dI hflq ivwc jmIn qy izwgy hoey pfsko dI gMn
cuwkI aqy ilvs nUM golI mfr idwqI ijs nfl ilvs dI vI mOq ho geI.
Aubfmf
nMU mfrn dIaF skImF GVn vfly puils sLkMjy ivwc
inAUXfrk-amrIkI
rfsLtrpqI nUM mfrn dI gwlF krn vflf mury nfmI ivakqI puils dy
isLkMjy ivwc af igaf hY. mury ny ijs dI Aumr 36 sfl hY
bIqy sLukrvfr nUM invfzf ivwc PiVaf igaf. logiln sLihr jo ik
lfsvygfs qoN 100 mIl dI dUrI qy invfzf–arIjonf bfzr qy ivKy mury
nUM iewk ksIno dI pfrikMg ivwc PiVaf igaf. inAUXfrk dy mury ny XUtfh
dy sLihr sYNt jorj dI jIAunj Pst nYsLnl ivwc bIqy mhIny bYNk ivwc
85[000 zflr df akFAUNt Kulvfieaf jo ik QoVy idnF bfad hI bMd kr
idwqf. mury ny pihlF bYNk ivwcoN 13[000 zflr kZvfey. pYsy kZfAux
smyN Aus ny kfAuNtr qy kMm krdy krmcfrI nMU ikhf ik Auh rfsLtrpqI
Aubfmf nMU mfrn dI Xojnf bxf irhf hY. kuJ idnF bfad hI mury ny bYNk
ivwc ipaf bfkI df 72[000 zflr vI kZf ilaf aqy akfAUNt bMd krvf ilaf.
bYNk dy krmcfrI ny sfrI Gtnf dI jfxkfrI pulIs nMU dy idwqI. pulIs ny
ies qy kfrvfeI kridaF mury nMU PV ilaf hY. mury dy guaFZIaF df kihxf
hY ik Auh ruwKf iensfn jLrUr hY pr Kqrnfk nhIN. mury dy bfp df kihxf
hY ik Auhdf puwqr ibmfr ibrqI df hY.
inAUXfrk
dy hvfeI awzy nyiVAuN do lfsLF imlIaF
inAUXfrk-jy
aYP ky aMqrrfsLtrI hvfeI dy awzy dy nyVy iewk hotl ivwcoN doN lfsLF
imlIaF hn.puils nUM sLwk hY ik ieh kys kql aqy afqm hwiqaf df
hY,lfsL iewk aOrq aqy iewk afdmI dI hY .aOrq dy isr ivwc golI lwgI
hoeI hY.puils ies kys dI pVqfl kr rhI hY.ieh hotl eyarport dy Auqr
vwl hvfeI awzy dy sfhmxy hY.bYst vYstrn hotl ivwc imlIaF ieMnHF
lfsLF nUM puils ny afpxy kbjy ivwc krky mYzIkl agjfmInr dI kfrvfeI
leI dy idwqIaF hn.
ivafnf
hmly df iek sLwkI doÈI irhfa
ivafnf
5 jUn (eyjµsI)-aPvfhF dI agnI ieMnI qyj huMdI hY ik ies dIaF lftF
cfr cuPyry mfr krky iewk dm afpxI jkV ivwc lY lYNdIaF hn sMsfr dy
lokF nUM.ies qrF hI hoieaf vIafnF dI Gtnf qoN bfad.aPvfhF dI awg
pMjfb qwk phuMc geI aqy iPrkUvfd dy BFbV mwc gey. nF Gtnf pMjfb ivwc
vfprI aqy nf hI Gtnf nMU aMjfm dyx vflf koeI pMjfbI sI iPr vI pMjfb
df ipMzf iPrkUvfdI soc dy syk nfl siVaf. 6 dosLIaF dI gwl hoeI aqy
sB df iksy hor gurdvfry qoN afAux dI gwl iCVI.pr hux astrIaF dy
aiDkfrIaF vloN iewk nUM brI kr dyx nfl hux sLMkF df ruwK hor hox
lwgf hY. prfpq hoeI jfxkfrI muqfibk ipCly mhIny ivafnf ivKy iek iswK
Dfrimk sQfn 'qy hmlf krn dy doÈ 'c ihrfsq 'c ley Cy kiQq doÈIaF 'coN
awj iek ƒ sbUq nf imlx 'qy brI kr dyx df smfcfr pRfpq hoieaf hY|
kiQq doÈI dy vkIl iPilp ivklr anusfr Aus dy muvwkl ivruD koeI vI
puÉqf sbUq nhIN imilaf hY| iqµn hor kiQq doÈI ijnHF 'coN iek bfry
Èwk kIqf jf irhf hY ik Auh ies hmly df muwK dosLI hY, ies smyN
hspqfl 'c komf dI jkV 'c hY| Aus bfry iksy PYsly ƒ hfly smF lwg
jfvygf| jd ik do dUjy kiQq doÈIaF bfry vI agly hPqy koeI PYslf hox
dI sµBfvnf hY|
jdoN
aprfDI afp Qfxy ‘c jf viVaf
inAUXfrk-aksr
dyiKaf jFdf hY ik cor jF aprfDI nUM PVn leI puils lwBx jFdI hY pr
inAUXfrk dy 109 nMbr Qfxy ivwc ajIb Gtnf vfprI ik aprfDI afp Qfxy
ivwc dfKl hoieaf.pr ieQy puils ny ies nUM igRPqfr krn qoN pihlF golI
mfr idwqI.prfpq hoeI jfxkfrI muqfibk tory nfmI ivakqI ny Qfxy dy
nyVy hI iewk ivakqI nUM Cury nfl burI qrF jKmI kr idwqf.ies qoN bfad
dOV ky Qfxy aMdr vV igaf.Qfxy aMdr jf ky iewk puils aPsr qy vfr krn
dI koisLsL kIqI ieMny nUM dUjy puils aPsr ny PurqI nfl toro nUM golI
mfr idwqI.puils ny toro nUM igRPqfr krky hspqfl dfKl krfieaf.dwisaf
jFdf hY ik toro pihlF vI keI kysF ivwc igRPqfr kIqf jf cuwkf hY.
pMjfbI
sMgIq mnuwK dy bfhrI aqy aMdrUnI anMd df BMzfr hY-ainl sLrmf

rfj Aupl ivnod mDok aqy AunHF dI
pqnI aqy kulvMq sLfhI nfl cfh df anMd mfxdy ainl sLrmf-pUrI
irport
kfrtyrt
kONsl leI myar dy smrQn vfly AUmIdvfr jyqU-aYzIsn dy eysLIan BfeI
cfry nUM inrfsLqf

Kwby
qoN swjy-jfrj zIas-zyins-srvx isMG -myar rfeImn-hridafl isMG
jOhl-skIpI stfr aqy rfnI roeys
kfrtyrt inAUjrsI-
pMjfbI dy krqfr pur krky jfxuy jFdy sLihr kfrtyrt dy mfxXog myar
zYnIal rfeImn aqy iswK afgU srdfr hridafl isMG jOhl dI ihMmq nUM Aus
vyly Brvf huMgfrf imilaf jdoN sLihr dI kONsl leI ho rhI pRfeImrI
ivwc myar aqy srdfr jOhl vloN idwqy jf rhy smrQn vfly AumIdvfr zYins
zImfsIE aqy skIpI istfr BfrI BfrI bhu mwq nfl jyqU krfr idwqy
gey.ieQy ieh vI ijkrXog hY ik kfrtyrt amrIkn iswK aYsosIeysLn df
ieMnHF AumIdvfrf nUM pUrf pUrf smrQn sI.srdfr hridafl isMG jOhl ny
myar zYnIal nUM vDfeI idwqI aqy myar ny srdfr hridafl isMG jOhl vloN
kIqy gey Audm dI jordfr sLlfGf kIqI.ieh vI ijkrXog hY ik ieMnHF
AumIdvfrF nUM pfiksqfnI mUl dy sulqfn bfbr vloN cxOqI idwqI hoeI
sI.bfbr ies cox ivwc svf do ku sO vot iljf sky ijhVI ik dUjy
AumIdvfrF dIaF votF dI igxqI mukfbly cOQy ihwsy dy krIb sI.aYzIsn dy
eysLIan BfeI cfry nUM Aus smyN inrfsLqf hoeI jdoN AunHF dy smrQn
vfly myar jun coey nUM prfeImrI ivwc AunHF dy ivroDI ny hfr dy idwqI.
On
behave Sikh community the carteret american sikh awareness
association congratulate honourable Mayor Rimen on the lands slide
victory in june 2nd primary election Mr. Danis and Mr. Sitarz are
declared the winners in the council. Before the election date
Hardyal Singh Johal jion this team for door to door compainging.
ismrnjIq
isMG mfn nUM pMQ rqn avfrz
sR ismrnjIq isMG
mfn pRDfn sRomxI akflI dl aMimRqsr ny jMUn 1984 dI duKdfeI qbfh kun
iswK kOm qy ihMdUsqfnI hmly dy ros c afpxy Auc afhudy nMU Tuwz nfl
Tukrf idwqf sI, Ausy idn qoN mfn sfihb pMjfb Kfilsqfn dI DrqI qy
Kfilsqfn dI pRfpqI leI sFqmeI sMGrsL krdy af rhy hn. ies qoN ielfvf
iswK pMQ dy hr drd nMU AuhnF afpxf drd jfx ky hmysLF agy ho ky hr
iewk dy drd nfl AunF sFJ pfeI hY.
mfn sfihb dy
pMQk drd pRqI AunHF dI swcI lgn nMU muwK rKidaF hI dl Kflsf alfieSs
vwloN sR ismrnjIq isMG pRDfn sRLo:akflI dl aMimRqsr nMU jMUn 1984 dI
25 vIN duKdfeI Xfd dy mOky krfAUn plfjf hotl XunIan istI c BrvyN
sYmInfr ivwc pMQ rqn avfrz dy ky snmfinq kIqf igaf. ieh avfrz
dl Kflsf alfieSs dy pRDfn BfeI prmjIq isMG dfKf dy rfhIN amYrikn
gurduafrf kONsl dy pRDfn BfeI rfm isMG jI qoN BfeI bUtf isMG aqy hor
sLRo:akflI dl aMimRqsr amrIkf XUint dy sInIar mYNbrF ny pRfpq kIqf.
jMUn 1984 c
ihMdUsqfnIaF vwloN iswK kOm qy kIqy gey qbfh kun BfrI hmly dI 25vIN
duKdfeI Xfd dy mOky 30 meI 2009 nMU sLo:akflI dl aMimRqsr(amrIkf
XUint) vwloN sYmInfr df afXoXn kIqf igaf. ijs ivwc ieMglYNz, kYnyzf,
aqy amrIkf dIaF vwK vwK stytF qoN ielfvf by eyrIaf dIaF iswK sMgqF
ny vwzI pwDr qy hfjLrI BrI.
sYmInfr ivwc
pMQk drdIaF dI igxqI ieqnI ijafdf sI ik hfl Br jfx qoN bfad vI bfhr
KVHo ky bulfiraF dy ivcfrF nMU suixaf jf irhf sI. sYmInfr ivwc
qkrIbn 19 bulfiraF ny afpxy ivcfr pMQk drdIaF nfl sFJy kIqy. qkrIbn
hr iewk bulfry ny mfn sfihb dy kMmF qy qslI pRgt kridaF, ihMdUsqfnI
jLbr jLulm dI cIr PfV kridaF KfilsqfnI sMGrsL qy cfnxf pfieaf. ieh
sfrf pRogrfm ieMtrint rfhIN dunIaF pwDr qy suixaf jf irhf sI.
dsm
gRMQ dy muwdy qy mlkIq isMG dI doglI nIqI- afpy cxOqI dy ky afpy
mYdfn Cwizaf
inAUXfrk-
" kOm nUM guMmrfh krn vfly ibafnF nfl glq jfxkfrI dyx vfly kOm
leI bukl dy swp brfbr huMdy hn,ies qrF dy bihrUpIey inAUXfrk ivwc
rihMdy sLromxI akflI dl (a) coN BgoVf ho ky akflI dl (b) dy bxy hoey
jnrl skwqr mlkIq isMG hn." ieh ivcfr bfbf bMdf isMG bhfdr
jQybMdI dy knvInr aqy iswK klcrl susfietI dy pRDfn BfeI tYhl isMG ny
mlkIq isMG vloN pMjfb dy iewk aKbfr ivwc kIqI mnGVq ibafn bfjI df
noits lYNidaF khy.BfeI tYhl isMG ny ikhf ik mlkIq isMG ny aKbfr ivwc
ibafn idwqf hY Auh swcfeI qoN kohF dUr hY. mlkIq isMG dy ibafn ivwc
ieh vI ikhf igaf hY ik iswK klcrl susfietI dy pRbMDkF ny ivcfr gostI
df pRogrfm AulIikaf.BfeI tYhl isMG ny mlkIq isMG dy ibafn nUM JUT
dIpMz dwsidaF ikhf ik iswK klcrl susfietI ny pRogrfm nhIN AulIikaf
jdoN ik mlkIq df afpxf pfieaf puafVf sI ijhVf ik Aus ny hI inAUXfrk
dy kuwJ swjxf nfl KVf kIqf sI. BfeI tYhl isMG ny ikhf hrI isMG
rMDfvy vfilaF nfl rl ky mlkIq isMG dI doglI nIqI df BFzf qF iehdf
afpxf tfk sLoa hI BMndf hY ijhVf ies ny 24 meI nUM sLyr-ey-pMjfb
ryzIAu qy kIqf.Aus ryzIAu qy mlkIq isMG ny ikhf ik dsm gRMQ sbMDI
sfzf cYlMj hY aqy ies nUM asIN kbUldy hF aqy iswK klcrl susfietI
ivKy ieh ivcfr gostI hovygI.iewk pfsy qF ryzIAu qy cYlMj krdy hn aqy
dUjy pfsy jdoN ivdvfn iewkTy hoey qF Aus smyN hrI iswK rMDfvy vfly
ny ikhf ikh Auh akfl qwKq sfihb dy hukmnfmy nUM mMndy hn aqy dsm
gRMQ sfihb sbMDI koeI bihs nhIN krnI. ieMnHF
nUM koeI
ik pwuCy 24 meI nUM
akfl qwKq sfihb dy hukmnfmy df ieMnHF nUM iKafl nhIN sI? BfeI tYhl
isMG ny ikhf ik mlkIq isMG nUM cfhIdf hY ik ijQy Aus ny iswK klcrl
susfietI dy pRogrfm dI sI zI rIlIj krnI hY AuQy nfl hI 24 meI nUM
hoey ryzIAu tfk sLoa dI sI zI vI rIlIj kry. pRo drsLn isMG sbMDI gwl
kridaF BfeI tYhl isMG ny ikhf ik AunHF nUM suxn leI qF sMgq BfrI
AuqfvlI sI pr huwlV bfjF ny mhOl nUM asLFq bxfAux leI afdq qoN mjbUr
ho ky aqy igxI imQI Xojnf aDIn rOlf pfieaf.pRo drsLn isMG qF ishq
Krfb hox dy bfvjUd vI lMmF sPr krky ivcfr gostI krn afey sn. ieMnHF
nUM cfhIdf sI ik sLFqI nfl bYT ky ivcfr sFJy krdy. pr ijQy dlIl Kqm
huMdI hY AuQy hulwV bfjI jnm lYNdI hY jo ik mlkIq isMG hurF ny kIqI.
ieMnHF ny ieh 24 meI qwk ieh nhIN dwisaf ik akfl qwKq sfihb qoN koeI
aYsf hukmnfmf jfrI hoieaf ik dsm gRMQ sfihb pRqI koeI bihs nhIN krnI.
meI 24 nUM cYlMj aqy meI 25 nUM akfl qwKq sfihb df hukmnfmf. sMgq
nUM ies qoN vwD mUrK bxfAux dI ieMnF dI hor ikhVI BYVI hrkq ho skdI
hY? dUjy pfsy Auh gurisK sn. ijhVy iksy vI kImq qy kuJ asLlIl sbd
nUM gurU dI bfxI mMnx leI iqafr nhIN hn. BfeI tYhl isMG ny ikhf ik
ieh qF bfbf hrI isMG rMDfvf hI sn, jo ik nfly qF ivcfr gostI krn leI
afey aqy nfly hukmnfmy dI Et lY ky pMzfl
ivwcoN dOV gey. BfeI tYhl isMG ny ikhf AunF ny qF rMDfvy vfly
dy khy qy sMgq nUM ikhf ik sfihb sLRI akfl qwKq sfihb dy huknfmy ik
dsm gRMQ sbMDI iksy iksm dI crcf nf hovy. pr jdoN akfl qKq sfihb dy
sfbkf jQydfr pRo: drsn isMG jI ny sMgqf nUM sMboDn kIqf ik jdoN gurU
nfnk dyv jI smyr prbq qy jf ky isDF nfl ivcwr gostI kr skdy hn qF
asIN dovy aimRqDfrI guru iswK jo dsm gMRQ dy ivwc dsvyN piqsfh dy
nfm qy jo glq aslIl sbd drj kIqy hn. Aus sbMDI ivcfr ivtFdrf kr skdy
hf. iehnf ivcfrf ivco keI sfriQk qwq sfhmxy af skdy hn. sfbkf jQydfr
ny sMgqf nUM dwisaf ik hrI isMG rMDfvy vfilaf dy nfl mY iblkul sihmq
nhI sF ik ivcfr gostI kYsl kIqI jfvy. BfeI tYhl isMG ny mlkIq isMG
dy ies ibafn nUM mMdBfgf dwsidaF ikhf ik mUafPI cor mMgdy huMdy hn
gurU dy iswK nhIN. mUafPI mMnx leI qF mlkIq isMG awgy lMmI ilst peI
hY ijhVy kMm ies ny bIqy smyN ivwc kIqy hn AunF dIaF glqIaF mMnxIaF
iehdy isr kOm df BfrI krjf hY. AunHF ny iswK sMgq nUM apIl kIqI ik
aYsy glq ansr qoN LKbrdfr rihx ijhVy kOm nUM guMmrfh krdy hn.ieQy
ieh ijkrXog hY ky sMq hrI isMG rMDfvy vfilaF nfl inAUjrsI dy iewk
gurdvfrf sfihb ivKy vI ivvfd KVf ho igaf sI jdoN AunHF nUM iksy ny
gurU gRMQ sfihb dy iewk sLbd dI ivafiKaf krn vfsqy ikhf sI. ies qoN
pihLlf vI kYlyPornIaF qoN kuwJ ivdvfnF ny rMDfvy vfilaF nUM cxOqI
idwqI sI pr AuQy vI AunF ny ivdvfnF dI cxOqI nUM svIkfr nhIN sI kIqf.
pMjfbIaF
dy prvfsI krqfrpur (kfrtyrt) ivwc ngr kIrqn 25 julfeI nUM

srdfr
hridafl isMG jOhl
inAUjrsI-iswK
hlikaf ivwc ieh Kbr bhuq KusLI nfl pVI jfvygI pMjfbIaF ivwc krqfr
pur krky jfxy jFdy sLihr kfrtyrt ivwc sfihb sLRI gurU gRMQ sfihb jI
dI agvfeI ivwc 25 julfeI idn sLnIcrvfr nUM ngr kIrqn hovygf.ieh ngr
kIrqn awTvyN pfqsLh sLRI gurU hrikRsLn jI dy avqfr purb nUM smrpiq
hovygf.iesy idn dsLmysL drbfr ivKy 23 julfeI nUM rwKy gey aKMzpfT
sfihb jI dy Bog vI pfey jfxgy.ies vfr ivsfKI mOky qy ngr kIrqn nf
hox krky sMgqF kfPI inrfsL sn. iesy sLihr dy plfinMg borz dy cyarmYn
aqy gurdvfrf sfihb dy moZI sInIar afgU srdfr hridafl isMG jOhl dI
agvfeI ivwc kfrtyrt amYrIkn iswK avyrnYs aYsosIeysLn dy Audm nfl ies
ngr kIrqn df pRogrfm AulIikaf igaf hY. kfrtyrt dI pMjfbI aYsosIeysLn
(CPA)
df vI ies ivwc bhuq Xogdfn hY.srdfr hridafl isMG jOhl ny ies sbMDI
pMjfb aYkspRYs nUM jfxkfrI idMidaf ikhf hY ik smUh gurdvfrf sfihbfn
dy sihXog nfl aqy sMgqF dy Audm nfl ngr kIrqn sLfno sLOkq nfl kwiZaf
jfvygf.srdfr hridafl isMG jOhl ny ieh vI jfxkfrI idwqI hY ik pMjfb
qoN vI kuwJ iswK afgU ies ngr kIrqn ivwc sLmUlIaq krn leI
afAuxgy.sLihr dy myar mfxXog zYnIal rfeImn pryz ivwc mfrc
krngy.kfrtyrt dI muwK pfrk ivwc BfrI dIvfn swjxgy.sMgqF leI lMgrF df
pUrf pRbMD hovygf.
CotI
Aumr dy bwicaF qy sLUgr df iskMjF
lMzn
- XUrp dy dysLF ivwc 5sfl
qoN Gwt Aumr dy bwicaF ivwc zfiebItI hox dy kys
2005 qoN 2020 qwk zbl ho jfxgy.ieh Kulfsf afierlYNz aqy hMgrI
dIaF XunIvristIaF ny kIqf hY.Koj ivwc ikhf igaf hY ieh ibmfrI isrP
pIVI dr pIVI dy kfrx hI nhIN hY blik jIvn dy rihx sihx dy qrIky vI
ies qy asr pf rhy hn.ieh Koj leI XUrp dy 20 dysLF ivwc 1989 qoN 2003
qwk 29311 kysF dI pVqfl
krky kIqI geI jo ik iewk nMbr iksm dI zfiebItI dy sn. bYlPfst dI
kueInj aqy hMgrI dI pyss XunIvrstI ny ikhf hY ik 1nMbr iksm zfiebItI
3[9% slfnf dI dr nfl vD rhI hY. iPr vI 5 sfl qoN Gwt Aumr dy bwicaF
ivwc 5[4 dy ihsfb nfl aqy 5 qoN 9 sfl dI Aumr dy bwicaF ivwc 4[3% dy
ihsfb nfl ieh ibmfrI vwD rhI hY. iewk ihsfb dy nfl KojkfrF ny ikhf
hY vrqmfn hlfqF anusfr 24,400 nvyN kys 15 sfl dI Aumr qoN Gwt bwicaF
dy 2020 qwk sfhmxy afAuxgy.ieMnHF ivwc 7142 kys 5 sfl
dI Aumr dy bwicaF dy hoxgy. XUrp ivwc iek iksm dI zfiebItI dy 5 sfl dI Aumr dy bwicaF dy kuwl kysF dI BivwK BfxI kridaF
KojkfrF ny ikhf hY 2005
ieMnHF dI igxqI 93584 sI jo ik 2020 qwk 20113 phuMc jfvygI. ieMglYNz
ivwc 1 nMbr iksm dI zfiebItI ijafdf PYl rhI hY. KojIaF ny BivwKbfxI
kridaF ikhf hY ik 15 sfl dI Amur dy bwicaF ivwc ies df vfDf 15% dy
ihsfb nfl hovygf ijs krky 2005 dI igxqI 18,622 qoN vwD 2020 qwk
33,289 ho jfvygI. iesy smyN dI imxqI dy ihsfb nfl
5 sfl qoN Gwt Aumr dy bwicaF ivwc ies df vfDf 123% dy nfl
hovygf ijs krky ieh kys 1975 qoN vwD ky 4402 ho jfxgy.KojkfrF ny ies
gwl qy jor idwqf hY ik XUrp nUM ies pfsy ivsLysL iDafn dyx dI loV hY
.Koj ivwc ieh vI ikhf igaf hY ik Aupr idwqy aMkiVaF nUM pwky qOr qy
mMnx qoN pihlF ajy hor Koj dI vI loV hY.
sLUgr
dI ibmfrI dy 60% kys eysLIan dysLF ivwc
lMzn-sLLUgr dI Kqrnfk ibmfrI
dy sbMD ivwc Koj krn vlI
eyjMsI “amYrIkn mYzIsn aYsosIeysLn” ny ikhf hY ik sMsfr Br ivwc
sLUgr dI ibmfrI dy 60% kys eysLIaF dy dysLF ivwc hn.eyjMsI vloN ieh
vI Kulfsf kIqf kIqf igaf hY ik eysLIaF ivwc ijMNnF lokF nUM sLUgr dI
ibmfrI hY Auh pwCm dy mukfbly Gwt Aumr dy hn aqy AunHF df Bfr vI
pwCmI dysLF dy lokF nfloN Gwt hY.Koj ivwc ieh vI dwisaf igaf hY ik
2025 qwk sMsfr ivwc ies ibmfrI dy pIVq lokF dI igxqI ivwc qIjf ihwsf
hor vfDf ho skdf hY.ies ibmfrI df ielfj mihMgf hox krky eysLIaF dI
akfnmI qy vI iehdf asr pY skdf hY.eyjMsI vloN ikhf ikhf igaf hY ik
sLUgr hox dy keI kfrx hn ijMnHF ivwc pIVI dr pIVI df asr,siBafcfr df
vKryvF aqy isgrt inmosLI afid sLfml hY.pwCmI dysLF ivwc nMbr 2 iksm
dI zfiebItI aksr AunHF lokF ivwc pfeI jFdI hY ijMNnF dI Kurfk aqy
motfpf vwKrf hY aqy vzyrI Aumr dy lokF nUM huMdI hY.pr eysLIaF ivwc
jpfn qoN lY ky pfiksqfn qwk lokF ivwc motfpf bhuq Gwt hY.pwCm ivwc
zfiebItI 60 sfl dI Aumr qoN 79 sfl dI Aumr dy lokF ivwc pfeI jFdI hY
jdoN ik eysLIaf ivwc ieh 20 sfl qoN lY ky 59 sfl dI Aumr dy lokF
ivwc afm dyKx nUM imldI hY.ieMzIaF bfry aMkVy jfrI kridaF eyjMsI ny
ikhf hY ik ieQy 40 qoN 70 imlIan lokF nUM ieh ibmfrI ho skdI hY.cIn
ivwc 39 qqoN 59 imlIan lokF nUM aqy bMglF dysL ivwc 3[8 imlIan qoN
7[4 imlIan lokF ivwc ieh ibmfrI ho skdI
hY.ieMzonysLIaf,iPlpfeIn,mlysLIaf aqy vIaqnfm ivwc ieh ibmfrI vwzy
pwDr qy asr kr rhI hY. bI bI sI Kbr eyjMsI anusfr ieh aMkVy jnvrI
1980 qoN mfrc 2009 qwk dy sYNkVy afrtIklF dy aDfr qy hn.
amrIkI
PojIaF dy snmfn smfroh ivwc pMjfbIaF ny vI idwqy Poj dy aPsrF nUM
snmfn dy XfdgfrI icMn

inAUjrsI
dy albrt pYlys ivwc hoey POjIaF dy snmfn smfroh dI pUrI irport aqy
PotoaF dyKx leI ieQy kilk kro

jnmyjf
jOhl qy Poto klf dI bKisLs hI nhIN-vfihgurU ny AunHF nUM lokF dIaF
pIVF kfiv klf rFhI ibafn krn dI bfdsLfhI vI bKsLI hoeI hY-XU
itAUb qy dIvy nUM muKfqb ho ky ijs ZMg nfl jnmyjf jOhl ny mnuwKI
jIvn nUM ibafn kIqf hY AUs nUM suxn leI ieQy
kilk kro
kdy
qIvIaF sfDF dy zyry qy GwlIey nf
|